Artinya :

• ora ora ora ora ora ora : (tidak ada arti).
• muda muda muda muda : percuma, percuma, percuma, percuma.

Pendahuluan

Pernah nonton anime JoJo's Bizarre Adventure, ya? Sama aku juga kok :v

Kata ora ora ora yang suka diucapkan oleh Jotaro, sedangkan kata muda muda muda yang pernah diucapkan oleh Dio.

Sebenarnya, kata ora memiliki arti namun tergantung dengan konteks penggunaan atau bentuk nada pengucapannya.

Sebagai penjelasan lebih lanjutnya, mari ke pembahasan.

Pembahasan

おら (ora)

Sebenarnya arti ora ini bisa digunakan dengan konteks untuk memanggil seseorang dengan artinya yaitu :

• hei.
• woi.
• eh.
• oy.
• nih lihat.
• nih ambil.

Ini bisa digunakan jika sesuai dengan situasinya untuk memanggil seseorang atau memberitahu orang lain untuk melihat atau mengambil sesuatu. Biasanya nada pengucapan dalam konteks hal ini agak rendah.

Nah, akan tetapi jika seperti dalam setiap scene Jotaro yang dilihatkan bahwa Jotaro menggunakan kata ora (dengan beberapa kali) ketika sedang memukuli atau menyerang sang musuh. Sehingga kata ora yang suka diucapkan oleh Jotaro ini seperti hanya sekedar untuk mengeluarkan rasa semangat atau rasa puas Jotaro pada saat menyerang musuh (jadi tidak memiliki arti), selain itu juga Jotaro menyebutkan kata itu berulangkali dengan menggunakan nada pengucapan yang keras/tinggi.

-------------------

無駄 (muda)

Artiannya dalam bahasa Indonesia adalah tidak berguna, percuma, sia-sia. Maksudnya seperti melakukan sesuatu yang tidak akan berguna apapun.

Selain itu, kata 無駄 (muda) juga diartikan sampah yang diibaratkan seperti seseorang yang hanya sekedar melakukan/melaksanakan aktivitas yang tidak ada gunanya dan juga tidak menghasilkan manfaat apapun dari aktivitasnya tersebut.

Jika 無駄 (muda) ditulis dalam bentuk kanji, dalam bentuk hiragananya adalah むだ

むだむだむだむだ (muda muda muda muda) : gak guna, gak guna, gak guna, gak guna atau percuma, percuma, percuma, percuma. Kata yang tidak asing ditelinga, karena ini yang pernah diucapkan oleh Dio.

---------

Pelajari Lebih Lanjut

• apa arti bouken da bouken : yomemimo.com/tugas/37517010
• Arti dari za warudo adalah : yomemimo.com/tugas/27226041

___________________★

Detail Jawaban

Kelas : 10 SMA

Mapel : Bahasa Jepang

Materi : Ora dan Muda

Kode Kategorisasi : 10.15

Kode Soal : 15

Kata Kunci : Arti おら (ora) dan 無駄 (muda)

___________________