Jawaban:

Penjelasan:

Menurut JC. Van Leur, pada masa awal kedatangan agama Hindu dan Buddha ke Indonesia, para Brahmana yang membawa ajaran agama tersebut kemungkinan menggunakan beberapa cara untuk berkomunikasi dengan orang pribumi yang tidak bisa berbahasa India dalam upaya menyampaikan isi kitab Weda.

Salah satu cara yang mungkin digunakan adalah dengan menerjemahkan ajaran agama Hindu dan Buddha ke dalam bahasa lokal, yang kemudian dikenal sebagai bahasa Sanskerta Kuno. Para Brahmana yang datang ke Indonesia kemungkinan telah mempelajari bahasa lokal dan menciptakan istilah-istilah baru dalam bahasa tersebut untuk menggambarkan konsep-konsep dalam kitab Weda.