Jawaban:

"Dhéwéké nguwuh-uwuh pitulungan bok mênawa ana sing nulungi tumuju ing pinggir kali supaya bisa istirahat, ing kéné Ki Ageng Talun rumongsa atiné luwih tênang. Mila dhaérah iki mau diwénéhi, jênêng "Mijén" sing têgêsé dhéwé."

Penjelasan:

Aksara jawa - pasangannya

ꦲ ha ꦲ꧀ꦲ

ꦤ na ꦤ꧀ꦤ (n diucap di gigi)

ꦟ na ꦟ꧀ꦟ (n diucap di langit2)

ꦕ ca ꦕ꧀ꦕ

ꦖ cha ꦖ꧀ꦖ (c + h)

ꦫ ra ꦫ꧀ꦫ

ꦏ ka ꦏ꧀ꦏ

ꦑ kha ꦑ꧀ꦑ (k + h)

ꦐ qa ꦐ꧀ꦐ

(q dalam quran ꦐꦸꦂꦄꦤ꧀‌)

ꦢ da ꦢ꧀ꦢ (d diucap di gigi)

ꦣ dha ꦣ꧀ꦣ ( d (gigi) + h )

ꦝ da ꦝ꧀ꦝ  (d diucap di langit2)

ꦞ dha ꦞ꧀ꦞ ( d (langit2) + h )

ꦠ ta ꦠ꧀ꦠ (t diucap di gigi)

ꦡ tha ꦡ꧀ꦡ ( t (gigi) + h )

ꦛ ta ꦛ꧀ꦛ (t diucap di langit2)

ꦜ tha ꦜ꧀ꦜ (t (langit2) + h)

ꦱ sa ꦱ꧀ꦱ (s diucap di gigi)

ꦯ sya ꦯ꧀ꦯ (sy kayak di syukur)

ꦰ sya ꦰ꧀ꦰ (sy diucap di langit2)

ꦮ wa ꦮ꧀ꦮ

ꦭ la ꦭ꧀ꦭ

ꦥ pa ꦥ꧀ꦥ

ꦦ pha ꦦ꧀ꦦ (p + h)

ꦗ ja ꦗ꧀ꦗ

ꦙ jha ꦙ꧀ꦙ (j+h)

ꦪ ya ꦪ꧀ꦪ

ꦚ nya ꦚ꧀ꦚ

ꦘ -jnya ꦘ꧀ꦘ

ꦩ ma ꦩ꧀ꦩ

ꦒ ga ꦒ꧀ꦒ

ꦓ gha ꦓ꧀ꦓ (g+h)

ꦧ ba ꦧ꧀ꦧ

ꦨ bha ꦨ꧀ꦨ

ꦔ nga ꦔ꧀ꦔ

ꦊ lê (mlêbu = ꦩ꧀ꦭꦼꦧꦸ)

ꦋ lêü

ꦉ rê ꦉ꧀ꦉ (Rêmbang = ꦉꦩ꧀ꦧꦁ)

ꦉꦴ (rêü)

ꦬ ra ꦬ꧀ꦬ (hanya untuk penulisan bangsawan)

ꦄ a / ꦤ na

ꦄꦴ ā (a panjang) / ꦤꦴ nā

ꦆ i / ꦤꦶ ni

ꦇ ī (i panjang) / ꦤꦷ nī

ꦈ u / ꦤꦸ nu

ꦈꦴ ū (u panjang) / ꦤꦹ nū

ꦄꦼ ê / ꦤꦼ nê (nêrima = ꦤꦼꦫꦶꦩ)

ꦌ é / ꦤꦺ né

ꦍ aï / ꦤꦻ naï (Raisa = ꦫꦻꦱ)

ꦎ o / ꦤꦺꦴ no

ꦎꦴ au / ꦤꦻꦴ nau

(bakpau ꦧꦏ꧀ꦥꦻꦴ)

ꦎꦴꦀ aung (aum = Tuhan hindu)

ꦎꦴꦀ ꦱ꧀ꦮꦱ꧀ꦠꦾꦱ꧀ꦠꦸ (aung swastyastu)

ꦤꦁ ꦤꦂ ꦤꦃ ꦤꦾ ꦤꦿ ꦤꦽ ꦤ꧀‌

= nang nar nah nya nra nrê n

ꦲ꦳ ꦏ꦳ ꦢ꦳ ꦮ꦳ ꦥ꦳ ꦗ꦳ ꦒ꦳ ꦔ꦳

(ح) (خ) (ذ) (ۏ) (ف) (ز) (غ) (ع)

Ha kha dza va fa za gha ‘a

Daftar aksara Jawa by kexcvi

#NoCopas

_________________________

ꦗꦺꦤꦶꦪꦸꦱ꧀ - ꦏ-ꦌ-ꦯ-ꦕ-ꦮ꦳-ꦆ

#Jenius - kexcvi