Jawaban :

Rumah baru Tanaka sesuai dengan penjelasan yang diberikan di surat adalah rumah yang berhuruf D.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Pembahasan :

Soal tersebut bila diterjemahkan yaitu "Baca surat berikut, kemudian mari cari rumah baru Tanaka di peta". Pada peta yang terletak di bawah, terdapat beberapa rumah yang ada hurufnya (A, B, C, D...). Kita disuruh untuk memilih satu di antara rumah-rumah tersebut yang merupakan rumah baru Tanaka. Untuk mengetahui mana yang merupakan rumah baru Tanaka, kita perlu membaca suratnya terlebih dahulu.

Agar mudah dipahami, berikut langsung saja saya berikan terjemahan (bukan terjemahan google) dari surat tersebut.

   Rao, apa kabar? Setiap hari turun hujan, jadi dingin ya. Jadi, aku baru saja pindah ke rumah baru hari Rabu lalu. Rumah baru nya dari stasiun kereta bawah tanah cukup berjalan kaki selama 10 menitan, jadi ada di tempat yang praktis. Di dekat stasiun ada department store yang besar dan berbagai macam toko, jadi bisa beli apa saja. Di samping rumahku ada taman, dan ada banyak pohon. Karena area perumahannya yang tenang, jadi saat pagi bisa mendengar nyanyian burung-burung kecil. Tapi, karena di depan taman ada SD, saat pagi sekitar jam setengah 9 dan sore sekitar jam 4 banyak anak-anak yang lewat dekat rumah, jadi tidak terlalu tenang.

   Omong-omong, sekarang bunga di taman sangat indah. Maukah kamu datang bermain hari minggu depan? Ayo jalan-jalan bersama di taman, kemudian makan siang. Nomor telepon baruku adalah 03(3×××)5697, jadi silahkan telepon aku saat malam hari. Aku tunggu. Kalau begitu, jaga dirimu. Sampai jumpa.

- - -

Jika disimak terjemahan dari surat tersebut, dapat diketahui bahwa rumah baru Tanaka berada di dekat taman dan SD. Maka dari itu rumah yang tepat jika dilihat di peta adalah rumah yang berhuruf D.

______________________

Detail Jawaban :

• Mapel : Bahasa Jepang
• Kelas : 12 SMA
• Materi : Dokkai
• Kode Soal : 15
• Kode Kategorisasi : 12.15

Kata Kunci : 田中さんの新しい家を地図で見つけましょう

______________________