Quel, quelle quels, quelles

a. Quel est votre prénom ?

b. Dans quelle ville habitez-vous ?

c. Quelle est votre chanson préférée ?

d. Quelle est votre profession ?

e. Quel âge avez-vous ?

f. Quels sont les numéros de téléphones de vos parents ?

g. Quels sont vos loisirs ?

h. À quelle heure est-ce que vous déjeunez ?

i. Quel est votre film préféré ?

j. Quelle est votre adresse ?

ーーーーーーーーーーーー

Explication

Quel, quelle, quels, dan quellesadalah kata tanya dalam bahasa Prancis yang berartiapa, atau lebih tepatnya yang mana.

Par exemple ...

• Quel est ton sport préféré ? ～ Apa olah raga yang kamu sukai?/ Olahraga yang mana yang kamu sukai?
• Quel avion allez-vous prendre aujourd'hui ? ～ Pesawat yang mana yang akan anda naiki hari ini?

Perbedaan que, quelle, quels, dan quelles

Quedigunakan ketika benda yang ditanyakan adalah kata bendamaskulin tunggal.

Quelledigunakan ketika benda merupakan kata bendafeminin tunggal.

Quelsdigunakan jika kata benda adalah kata bendamaskulin jamak.

Quellesadalah bentukjamakdariquelle.

Perhatikan kalimat-kalimat berikut ini:

• Quel est le milleur hôtel dans la ville ?
• Quelle voiture allez-vous acheter ?
• Quels portables aimes-tu ?
• Quelles sont les quatre saisons ?

Hôteladalah nominamaskulin tunggal. Jadi, quel yang digunakan.

Voitureadalah nominafeminin tunggal. Jadi, kita menggunakan quelle.

Portablesadalah nominamaskulin jamak. Jadi, gunakanlah quels.

Saisonsadalah nominafeminin jamak. Jadi, kita gunakan quelles.

Ingat, meskipun kadang sama diterjemahkan apa, quel(le)berbeda dengan(qu'est-ce) que/qui.

Pada kalimat yang menggunakan quel(le), ada kata benda yang ditanyakan kespesifikannya.

Bandingkan:

• Qu'est-ce que tu manges ? ～ Apa yang kamu makan ? → menanyakan obyek.
• Qu'est-ce qui mange le pain ? ～ Apa yang memakan roti? → menanyakan subyek.
• Quel pain manges-tu ? ～ Roti apa yang kamu makan? → menanyakan kespesifikan obyek.

ーーーーーーーーーーーー

Pelajari lebih lanjut:

Est-ce que vs Qu'est-ce que-yomemimo.com/tugas/35550146

ーーーーーーーーーーーー

Détails

Matiére : français

Catégorie : Grammaire - mots interrogatifs

Niveau : Intermédiare (B1)

Code: 17

Mots-clés : quel, quelle, quels, quelles