Jawaban:

Yesaya 45:12 Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak

Konteks

TB (1974) ©

SABDAweb Yes 45:12

Akulah yang menjadikan bumi j dan yang menciptakan manusia di atasnya; tangan-Kulah yang membentangkan langit, k dan Akulah yang memberi perintah kepada seluruh tentaranya. l

AYT (2018)

Akulah yang menjadikan bumi, dan menciptakan manusia di atasnya. Tangan-Kulah yang membentangkan langit dan Aku telah menetapkan semua penghuninya.

TL (1954) ©

SABDAweb Yes 45:12

Bahwa Aku sudah menjadikan bumi dan sudah mengadakan segala manusia yang di atasnya: Akulah Dia, maka tangan-Ku sudah membentangkan segala langit dan Aku juga yang memerintahkan segala tentaranya.

BIS (1985) ©

SABDAweb Yes 45:12

Akulah TUHAN yang menjadikan bumi, dan menciptakan manusia untuk mendiaminya. Dengan kuasa-Ku Aku membentangkan langit, dan memerintahkan matahari, bulan dan bintang-bintang.

MILT (2008)

Aku telah membuat bumi, dan menciptakan manusia di atasnya, Aku telah membentangkan langit dengan tangan-Ku, dan Aku telah memerintahkan semua tentara langitnya.

Shellabear 2011 (2011)

Akulah yang menjadikan bumi dan menciptakan manusia di atasnya. Tangan-Ku sendirilah yang membentangkan langit, dan Aku memberi perintah kepada semua benda angkasanya.

AVB (2015)

Akulah yang menjadikan bumi dan menciptakan manusia di atasnya. Tangan-Ku sendirilah yang membentangkan langit, dan Aku memberikan perintah kepada seluruh cakerawala angkasanya.

[+] Bhs. Inggris[+] Bhs. Indonesia[+] Bhs. Suku[+] Kuno