Se présenter

Siapa nama anda/kamu?

Formal:

Comment vous appelez-vous ?

Comment vous vous appelez ?

Vous vous appelez comment ?

Informal:

Comment t'appelles-tu ?

Comment tu t'appelles ?

Tu t'appelles comment ?

----------------

Pembahasan

Untuk menayakan nama dalam bahasa Perancis, kata tanya yang digunakan adalah comment (bagaimana) bukan quel (apa) atau qui (siapa) karena kata kerja yang digunakan adalah s'appeler (memanggil diri sendiri).

Comment vous appelez-vousjika diterjemahkan secara literal adalahbagaimana anda memanggil diri anda sendiri.

Jika orang yang ditanya adalah orang yang sepantaran/ lebih tua, sebaiknya gunakan kata ganti vous (anda). Sedangkan jika orang yang dimaksud lebih muda, dapat menggunakan kata ganti tu (kamu).

Comment vous appelez-vous/Comment t'appelles-tu adalah kalimat yang paling benar menurut tata bahasa Perancis, yaitu kata tanya + kata kerja + subjek.

Comment vous vous appelez/Vous vous appelez comment meskipun susunan kalimatnya tidak sesuai tata bahasa, umum digunakan secara lisan.

Orang Perancis juga sering menggunakan est-ce que dalam kalimat tanya.

Comment est-ce que vous vous appelez ?

Comment est-ce que tu t'appelles ?

------------------

Pelajari lebih lanjut:

Bahasa Perancis siapa namamu​-yomemimo.com/tugas/26452707

Bahasa Perancisnya nama saya Arcel-yomemimo.com/tugas/26128569

Cara membuat kalimat tanya dalam bahasa Perancis-yomemimo.com/tugas/22739935

------------------

Détails

Sujet: Français

Catégorie: Féliciter et souhaiter

Niveau:  Débutant (pré-A1)/ Élémentaire (A1)

Code: 17

Mots-clés: Comment vous appelez-vous, Comment t'appelles-tu