Tetembungan kang ngemu surasa ora salugune ing pethikan teks ndhuwur kasebut yaiku "Dewi Sedhah Merah kaya-kaya pupus atine kanggo mecaki dina-dina ing lembaraning uripe".  Minangka ukara sing dimaksud yoiku "pupus atine" yen tegese wong sing atine nelongso.

Kalimat yang mengandung suasana yang tidak semestinya (kata kiasan) dalam petikan teks diatas yaitu "Dewi Sedhah Merah kaya-kaya pupus atine kanggo mecaki dina-dina ing lembaraning uripe". Adapun kata yang dimaksud adalah "pupus atine" yang artinya dalah orang yang hatinya sedang bersedih.

Penjelasan:

Kata "surasa ora salugune" dalam bahasa Jawa sering disebut dengan tembung Entar. Jika diartikan kedalam bahasa Indonesia tembung Entar sering disebut dengan bahasa kiasan. Jadi pengertian dari tembung Entar adalah suatu kata yang tidak dapat dimaknai sejujurnya/apa adanya, sehingga perlu dimaknai berdasarkan kalima dan suasana yang ada. Contoh:

• Lunyu Ilate = perkataannya tidak konsisten/ tidak dapat dipercaya.
• Gedhe sirahe = orang yang sombong (besar kepala).
• Adus kringet = orang yang bekerja sangat keras.
• Udan tangis = banyak yang menangisinya.
• Rai gedheg = oranh yang tidak punya malu.

Pelajari lebih lanjut

Pelajari lebih lanjut tentang contoh kalimat tembung Entar

yomemimo.com/tugas/8694304

#BelajarBersamaBrainly