Berikut ini adalah pertanyaan dari SavageGirl01 pada mata pelajaran Bahasa lain untuk jenjang Sekolah Menengah Atas
Soal:
1). Terjemahkan kedalam bahasa indonesia!
• 야 요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
야 어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어
인생이란 게 뜻대로 안 되지?
참 맘이란 게 맘대로 안 되지?
• 어른이 돼가나 봐
사는 게 그런가 봐
사람들 다 앞서 나가는 듯한
나 혼자 멈춘 듯한
Rules:
No Translator
No Copas
No Google
⭕️No Translator = BA
Happy Birthday Tuan Muda Zhong Chenle yang kiyowok, manis, ganteng, appa nya daegal yang terbaik, pokonya WUATBBB-!!
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
Penjelasan:
야 요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
야 어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어
인생이란 게 뜻대로 안 되지?
참 맘이란 게 맘대로 안 되지?
• 어른이 돼가나 봐
사는 게 그런가 봐
사람들 다 앞서 나가는 듯한
나 혼자 멈춘 듯한
Hei kenapa kamu sangat lesu hari ini?
Hei luruskan bahumu, aku di sini untukmu
hidup itu seharusnya seperti yang kamu mau?
itulah cara kamu benar-benar menyukainya?
Saya pikir saya sudah dewasa
saya merasa seperti hidup
Semua orang tampaknya berada di depan
Seolah olah aku berhenti sendiri
Muehehe;)
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh No22222 dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Sat, 19 Feb 22