_____________________________

Bahasa Jepangnya maaf apa ya???

_____________________________

Contoh permintaan maaf dlam bhasa Jepang adalah...

=== Jawaban ===

Dlam meminta maaf, tentu kita harus menyesuaikan cara berbicara kepada siapanya. Ada yang diajukan kepada sesama, lebih muda, bahkan yang lebih tua sekaligus.

Berikut contoh dn pembahasannya;

-------------------------------

↗ P e n j e l a s a n ↖

-------------------------------

→ ご免 (gomen) : maaf

//cara pelafalan: gomeng

---> ini merupakan bentuk permintaan secara non formal. Karena apa? Karena, biasanya biasanya jikalau meminta maaf secara formal tidak akan sekedar "gomen".

_________

→ 住みません (sumimasen) : maaf

⇨ untuk kalimat ini memiliki 2 arti yakni; maaf dan permisi.

⇨ jika diajukan untuk permintaan maaf, akan mengartikan "maaf". Tetapi yang menjadi pembeda "Sumimasen" dan "gomen adalah maknanya.

⇨ "Sumimasen" lebih condong meminta maaf untuk me-minimalisir kesalahan yang diperbuat / belum tentu itu kesalahannya tapi tetap minta maaf. Sedangkan "gomen" diajukan ketika benar-benar bersalah.

⇨ jikalau untuk arti permisi, biasanya diajukan ketika bertanya jalan. Contoh;

• 住みません、デパートは何処ですか (depaato wa doko desu ka?): permisi, departemen store di mana, ya?

___________

---> contoh kalimat maaf lainnya:

• ご免 (gomen) : >> non formal

• ご免なさい (gomennasai) : >> formal

• ごめんね (gomen ne) : >> non formal

• スマン (suman) : >> non formal (serapaan dari "sorry")

• 悪いな (warui na) : >> non formal

• 申し訳ご免なさい (moshiwake gomennasai) : Saya sangat sangat meminta maaf (formal. Tetapi, ini di ajukan ketika meminta maaf dan tak akan pernah mengulanginya lagi hingga kapanpun)

_____________________________

Simak soal serupa di;

• yomemimo.com/tugas/7136000

• yomemimo.com/tugas/16660284

_____________________________

Semoga membantu ✔

maaf bila kurang memuaskan.

_____________________________

♔ Kategori umum:

||N5 Level A ||

Bab: 1

♕ Kategori sekolah:

Kelas: 10 SMA

Semester: 1

Bab: 7

Sub Bab: 挨拶 (aisatsu) / salam.

Kunci soal: maaf / gomen

Kode soal: 15

Kode kategorisasi : 10.15.7

____________________________

Pembahasan:

• 挨拶 (aisatsu) : salam.

• permintaan maaf.

____________________________