Lire l'heure

2. 10 h 15 = Il est dix heures et quart.

3. 16 h 45 = Il est cinq heures moins le quart de l'après midi / il est seize heures quarante-cinq.

4. 21 h 15 = Il est neuf heures et quart du soir / il est vingt et un heures quinze.

5. 01 h 55 = Il est deux heures moins cinq.

6. 22 h 45 = Il est onze heures moins le quart du soir / il est vingt-deux heures quarante-cinq.

ーーーーーーーーーーーー

L'explication

Pengucapan waktu (pukul) dalam bahasa Perancis umumnya sama dengan bahasa Indonesia, yaitu (pukul sekian) lebih/kurang (sekian menit).

Misalnya:

• 10.00 = pukul 10 = 10 h = il est dix heures
• 10.15 = pukul 10 lebih seperempat = 10 h 15 = il est dix heures et quart
• 10.45 = pukul 11 kurang seperempat = 10 h 45 = il est onze moins le quart.
• 10.05 = pukul 10 lebih lima (menit) = 10 h 5 = il est dix heures cinq

Istilah-istilah yang digunakan dalam pengucapan waktu:

• il est = sekarang/ini adalah
• heure(s) = jam
• et = lebih, dan
• moins = kurang
• (le) quart = seperempat
• demi(e) = setengah (jam); 30 menit
• de l'après midi = di sore hari (lebih dari pukul 12 siang)
• du soir = di malam hari
• midi = tengah hari = pukul 12
• minuit = tengah malam = pukul 24

Jika menggunakan aturan 24 jam, maka

• et demiemenjaditrente
• et quartmenjadiquinze
• moins le quartmenjadiquarante-cinq

Par exemple ...

• 13 h 30 = il est treize heures trente.
• 13 h 15 =il est treize heuresquinze.
• 13 h 45 = il est treize heures quarante-cinq.

ーーーーーーーーーーーー

Pelajari lebih lanjut:

yomemimo.com/tugas/37322276

yomemimo.com/tugas/34933430

yomemimo.com/tugas/26711474

ーーーーーーーーーーーー

Détails

Sujet: Français

Catégorie: lire l'heure

Niveau: Pré-Intermédiaire (A2)

Code: 17

Mots clés: heures, et quart, moins le quart