La Structure de la phrase

Nous voulons passer les vacances à Paris.

Kami ingin menghabiskan liburan di Paris.

ーーーーーーーーーーーー

Explication

Struktur kalimat adalah pola atau susunan tertentu dari kata-kata yang membentuk kalimat yang mempunyai makna yang benar menurut tata bahasa.

Secara umum, struktur kalimat (déclarative) dalam tata bahasa Prancis sama dengan struktur kalimat dalam tata bahasa Indonesia, yaitu:

Sujet + Verbe + Complément

Verbeatau kata kerja dalam kalimat harus sudahterkonjugasi.

• voulons → verbe conjugué
• les → article pour nom pluriel
• passer → verbe infinitif
• Paris → nom propre; un ville
• Nous → pronom sujet
• à → préposition
• vacances → nom commun pluriel

Jadi, subyek kalimat adalah nousdan kata kerjanya adalahvoulons.

Kata kerja vouloirdapat diikutinomatauinfinitif. Karena terdapat infinitif passer, kita letakkan infinitif tersebut setelah voulons.

Passer di sini berarti menghabiskan, kata kerja transitif. Obyek yang tepat untuk melengkapi passeradalahles vacances.

Àberartikeataudi, diikuti obyek yang berupa lokasi (Paris).

Jadi, struktur kalimat yang tepat adalah:

Nous voulons passer les vacances à Paris.

ーーーーーーーーーーーー

Pelajari lebih lanjut:

• yomemimo.com/tugas/168147
• yomemimo.com/tugas/26379427

ーーーーーーーーーーーー

Détails

Matiére : Français

Catégorie : La Structure de La Phrase (Struktur kalimat)

Niveau : Pré-intermédiaire (A2)

Code: 17

Mots-clés: structure, voulons, vouloir