1. Kami mencari rumah bahasa Prancisnya nous cherchons la maison.

2. Kalian membeli 5 buku bahasa Prancisnya vous achetez cinq livres.

3. Mereka makan di restoran bahasa Inggrisnya ils mangent au restaurant / Elles mangent au restaurant.

4. Dia melihat televisi bahasa Prancisnya il regarde la télé / Elle regarde la téléatauIl regarde la télévision / Elle regarde la télévision.

5. Maria dan Paul menari bersama bahasa Prancisnya Maria et poul danse ensemble.

Pembahasan

Nomor 1

Kami mencari rumah dalam bahasa Prancis adalah nous cherchons la maison. Arti perkata kalimat tersebut sebagai berikut :

• Kami : Nous (sebagai subjek kata ganti orang pertama plural).
• Mencari : Cherchons (berasal dari kata chercher dikonjugasikan, menggunakan akhiran -ons mengikuti subjek "Nous".
• Rumah : La maison (berperan sebagai objek tunggal feminin. Agar kalimat menjadi padu, ditambahkan artikel "La" feminin).

Jadi bahasa Prancisnya adalah nous cherchons la maison.

Nomor 2

Kalian membeli lima buku dalam bahasa Prancis adalah vous achetez cinq livres. Arti perkata kalimat tersebut sebagai berikut :

• Kalian : Vous (sebagai subjek kata ganti kedua plural).
• Membeli : Achetez (berasal dari kata "Acheter" dikonjugasikan sesuai dengan subjek "Vous" menggunakan akhiran -ez.
• Lima : Cinq (digunakan untuk menyatakan jumlah benda).
• Buku : Livres (berasal dari kata "Livre ditambah -es karena plural).

Jadi bahasa Prancisnya adalah vous achetez cinq livres.

Nomor 3

Mereka makan di restoran dalam bahasa Prancis adalah ils mangent au restaurant / elles mangent au restaurant. Arti perkata kalimat tersebut :

• Mereka : Ils / Elles (sebagai subjek kata ganti orang ketiga plural, Ils bergender maskulin sedangkan Elles bergender feminin).
• Makan : Mangent (berasal dari kata "Manger" dikonjugasikan sesuai dengan subjek "Ils / Elles" menggunakan akhiran -ent).
• Di : Au (merupakan konjungsi / kata penghubung bahasa Prancis).
• Restoran : restaurant (keterangan tempat).

Jadi bahasa Prancisnya adalah ils mangent au restaurant atau elles mangent au restaurant.

Nomor 4

Dia melihat televisi dalam bahasa Prancis adalah il regarde la télé / Elle regarde la téléatauIl regarde la télévision / Elle regarde la télévision. Arti perkata kalimat tersebut sebagai berikut :

• Dia : Il / Elle (sebagai subjek kata ganti orang ketiga tunggal, Il bergender maskulin sedangkan elle bergender feminin.
• Melihat : Regarde (berasal dari kata "Regarder" dikonjugasikan sesuai dengan subjek "Il / Elle" huruf "R" di akhir kata dihilangkan.
• Televisi : Télé / télévision (berperan sebagai objek, télé sifatnya lebih informal daripada télévision.

Jadi bahasa Prancisnya adalah il regarde la télé / Elle regarde la téléatauIl regarde la télévision / Elle regarde la télévision.

Nomor 5

Maria dan Poul menari bersama dalam bahasa Prancis adalah Maria et poul dansent ensemble. Arti perkata kalimat tersebut sebagai berikut :

• Maria : Maria (berperan sebagai subjek, orang ketiga tunggal).
• Dan : Et (merupakan konjungsi atau kata hubung bahasa Prancis).
• Poul : Poul (Juga berperan sebagai subjek, orang ketiga tunggal).
• Menari : Danse (berasal dari kata "Danser" dikonjugasikan sesuai subjek "Il dan Elle / orang ke-3 plural-Ils" menggunakan akhiran -ent).
• Bersama : Ensemble (keterangan).

Jadi bahasa Prancisnya adalah Maria et poul danse ensemble.

Pelajari lebih lanjut

1. Kamu juga sekolah disini dalam bahasa Prancis I yomemimo.com/tugas/22548091
2. Aku sedang belajar dalam bahasa Prancis I yomemimo.com/tugas/29439141
3. Bahasa prancis what's your name I yomemimo.com/tugas/32171754

Detail jawaban

Kelas : 10

Level : Dasar (A1)

Mapel : Bahasa Prancis

Materi : Traduction

Kode kateorisasi : 10.17

Kata kunci : Terjemah kalimat bahasa Prancis ke bahasa Indonesia.