Jawaban:

Anda terlalu memikirkan ini dan sementara itu tidak cukup tahu tentang karakter itu sendiri.

Xingqiri (ini adalah cara penulisan Pinyin yang benar secara resmi tanpa spasi di antara suku kata yang mewakili karakter dari kata yang sama, tetapi agar benar-benar benar, nada juga harus ditandai - yang tidak saya lakukan) memiliki ri4 (日) di dalamnya dan xingqitian memiliki tian1 (天) di dalamnya, benar, dan di sini dan memiliki arti "hari". Mereka memiliki arti lain, seperti "matahari" dan "langit", tetapi ini bukan satu-satunya arti mereka.

Sekarang, bayangkan persamaan pertanyaan Anda bukan tentang bahasa Cina tetapi bahasa Inggris. Bagaimana jika saya bertanya kepada Anda, mengapa "Minggu" adalah "hari" keseluruhan dan bukan hanya sebagian dari "hari" ketika matahari terbit? Dalam hal ini, saya mempertanyakan mengapa "hari" memiliki arti ketiga di bawah ini, tetapi bukan yang pertama (yang saya tahu atau paling saya kenal):

Penjelasan:

semoga membantu!