Berikut ini adalah pertanyaan dari mikeyprotzy pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Pertama
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
mada kono sekai wa dalam bahasa Indonesia arti kalimat tersebut adalah (sepertinya) dunia ini masih ....
Pembahasan
まだこの世界は ....
Mada kono sekai wa ...
(sepertinya) dunia ini masih ....
_______
–› Mada「 まだ 」
Memiliki 2 arti dalam bahasa Indonesia yaitu adalah masih atau belum (tergantung konteks/penggunaan).
Secara umum, jika kata まだ (mada) tersebut bertemu dengan kata kerja maka artinya dapat diartikan belum.
Bentuk kata まだ (mada) tersebut merupakan bentuk kata sifat yang termasuk golongan na-keiyoushi (akhiran -na) ll.
–› Kono「 この 」
Artinya yaitu ini. Jika ingin merujuk atau menunjukkan suatu subjek, benda/objek yang jaraknya tidak jauh alias berada di dekat diri kita maka kata tunjuk yang cocok digunakan untuk hal ini adalah この (kono).
–› Sekai「 世界 • せかい 」
Kata tersebut terdapat 2 arti yaitu bisa diartikan semesta ataupun dunia.
Jika kata sekai memiliki awalan huruf i, maka artinya menjadi lain yaitu 異世界 (isekai) yang artinya adalah dunia lain/dunia berbeda.
–› Wa「 は 」
Penggunaannya sekedar sebagai kata bantu yang penulisannya ditulis dengan huruf hiragana, kata bantu yang dimaksud yakni sebagai penanda dalam kalimat. は (wa) termasuk kata bantu ataupun juga merupakan jenis partikel.
• • • • • • • • • • • • • • •
Pelajari Lebih Lanjut
- arti dari kata 'sekai' : yomemimo.com/tugas/4647465
- penggunaan kata 'mada' : yomemimo.com/tugas/42676760
- penggunaan kata tunjuk 'kono' : yomemimo.com/tugas/18470832
Detail Jawaban
Kelas : 10 SMA
Mapel : Bahasa Jepang
Materi : Menerjemahkan Kalimat
Kode Kategorisasi : 10.15
Kode Soal : 15
Kata Kunci : Arti まだこの世界は (mada kono sekai wa)
• • • • • • • • • • • • • • •
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh Souenn dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Sat, 06 Aug 22