Berikut ini adalah pertanyaan dari imdead07 pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Pertama
artinya ?
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
貴方はとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu) artinya adalah "kamu sangat cantik."
Pembahasan
Versi kanji + kana :
貴方はとても美しいです
Versi hiragana :
あなたはとてもうつくしいです
Romaji :
Anata wa totemo utsukushii desu.
Artinya :
Kamu sangat cantik.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Anata「貴方・あなた」: "anda/kamu" penggunaan dari kata ganti orang kedua bentuk tunggal ini merupakan sifatnya yang tergolong formal.
Wa「は」: berupa partikel untuk menandakan suatu subjek/topik.
Totemo「とても」: "amat/sangat" berupa adverbia yang mengungkapkan suatu hal yang terkesan berlebihan.
Utsukushii「美しい・うつくしい」: "cantik/indah" berupa adjektiva i-keiyoushi gol. pertama. Untuk makna dari kata tersebut ini melibatkan perasaan atau bersifat emosional terhadap hal/sesuatu yang "indah/cantik" yang berhasil membuat seseorang terpukau.
Desu「です」: Sifatnya yang tergolong halus/sopan, peletakkannya juga selalu pada akhir kalimat yang merupakan salah satu kata bantu dengan fungsi penghalus kalimat.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pelajari Lebih Lanjut
Pelajari mengenai soal-soal serupa :
Detail Jawaban
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : X SMA
Materi : Menerjemahkan Kalimat
Kode : 10.15
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh Souenn dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Tue, 06 Sep 22