Terjemahkan cara membaca harga di bawah ini dalam bahasa Jepang!

a). Rp. 17.650 = ichi-man nana-sen roppyaku go juu rupia desu.

b). Rp. 9.525 = kyuu-sen go hyaku ni juu go rupia desu.

Pembahasan

Bentuk angka-angkanya ke dalam kanji ditulis :

a). 一万七千六百五十 (17.650)

b). 九千五百二十五 (9.525)

Dalam bentuk hiragananya ditulis :

a). いちまんななせんろっぴゃくごじゅうルピアです

b). きゅうせんごひゃくにじゅうごルピアです

Dalam bentuk romaji :

a). ichi-man nana-sen roppyaku go juu go rupia desu.

b). kyuu-sen go hyaku ni juu go rupia desu.

Artinya dalam bahasa Indonesia :

a). Tujuh belas ribu enam ratus lima puluh rupiah.

b). sembilan ribu lima ratus dua puluh lima rupiah.

_____________

_____________

Jika ingin menyatakan harga rupiah dalam bahasa Jepang, maka kata rupiah diartikan ルピア (rupia) yang ditulis dalam bentuk katakana.

_____

一万七千六百五十

いちまんななせんろっぴゃくごじゅう

ichi-man nana-sen roppyaku go juu

• 一万 / いちまん (ichi-man) : 10.000
• 七千 / ななせん (nana-sen) : 7.000
• 六百 / ろっぴゃく (roppyaku) : 600
• 五十 / ごじゅう (go juu) : 50

_____

九千五百二十五

きゅうせんごひゃくにじゅうご

kyuu-sen go hyaku ni juu go

• 九千 / きゅうせん (kyuu-sen) : 9.000
• 五百 / ごひゃく (go hyaku) : 500
• 二十五 / にじゅうご (ni juu go) : 25

_____________

_____________

Pelajari Lebih Lanjut

Materi mengenai angka-angka dalam bahasa Jepang :

• yomemimo.com/tugas/50312898
• yomemimo.com/tugas/50462934
• yomemimo.com/tugas/50030000

Detail Jawaban

Kelas : 10 SMA

Mapel : Bahasa Jepang

Materi : Menyatakan Harga

Kode Kategorisasi : 10.15

Kode Soal : 15

Kata Kunci : Menerjemahkan harga rupiah ke dalam bahasa Jepang