Berikut ini adalah pertanyaan dari moussejsng pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas
Maria : Kono hito wa (Atika san desu).
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
A : Sumimasen, Maria. Kono hito wa dare desuka?
B : Kono hito wa Atika-san desu.
Pembahasan
A : すみません、マリア。この人は誰ですか？
B : この人はアティカさんです
Romaji :
A : Sumimasen, Maria. Kono hito wa dare desuka?
B : Kono hito wa Atika-san desu.
Artinya :
A : Maaf, Maria. Orang ini siapa ya?
B : Orang ini adalah Atika.
_________
Ano hito「あの人」
╰➝ Artinya "orang ini," termasuk salah satu jenis kata ganti. Kata あの berarti "ini" yang berupa kata tunjuk dekat, kemudian kata 人 (hito) yang berarti "orang."
_________
A : すみません、マリア。この人は誰ですか？
╰➝ Sumimasen, Maria. Kono hito wa dare desuka?
- Sumimasen「すみません」: "maaf" termasuk frasa yang yang menandakan kesopanan, untuk makna すみません (sumimasen) ini tidak hanya berarti "maaf," tetapi dalam konteks lain bisa digunakan untuk mengucapkan "terima kasih."
- Maria「マリア」: (nama orang).
- Wa「は」: jenis partikel (untuk penanda terhadap topik yang dibicarakan dalam kalimat).
- Dare「誰」: "siapa" merupakan bentuk kata tanya.
- Desuka「ですか」: kata tanya akhiran yang bersifat halus.
B : この人はアティカさんです
╰➝ Kono hito wa Atika-san desu.
- アティカさん (Atika-san) : アティカ (Atika) itu nama orang dengan penulisan katakana. Sedangkan さん (san) berupa bentuk panggilan hormat.
- です (desu) : akhiran kata yang memberikan kesan penghalus.
____________________
Pelajari Lebih Lanjut
Pelajari lainnya mengenai kata tunjuk dalam bahasa Jepang lebih lanjut :
Detail Jawaban
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : X SMA
Materi : Kata Ganti
Kode : 10.15
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh Souenn dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Sun, 18 Dec 22