Berikut ini adalah pertanyaan dari ell58 pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
Arti dari 行くぞてめら adalah Pergi lo, b-ngs-t semua! (mohon untuk tidak mengucapkannya dalam kehidupan sehari hari, ingat wibu sejati tidak berkata kasar ^_^)
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pembahasan
Arti dari Ikuzo temera merujuk ke kalimat yang sangat sangat kasar. Dalam pengartiannya, ikuzo temera (行くぞてめら) berarti Pergi lo, b--gs-t semua!. Sebagai bentuk edukatif, saya akan menuliskan beberapa partikel yang bekerja pada kalimat tersebut.
Partikel -zo (ぞ)
Partikel -zo berfungsi sebagai pemberi penekanan atau sensasi menggertak dalam suatu kalimat yang diucapkan. Partikel ini diletakkan sesuai jenis katanya diantaranya :
- Verb + partikel zo
- Adjective "i" + partikel zo
- Adjective na diubah ke bentuk da + partikel zo
- Nomina + da + partikel zo
Contoh :
Ikuzo
Iku (行く) memiliki arti pergi dan jika ditambah partikel zo maka saat diucapkan harus memberi penekanan kalimat. Dengan kata lain, pergi disini merupakan kalimat suruhan atau perintah.
Partikel -ra (ら)
Partikel -ra memiliki fungsi sebagai penjamakan kata yang berarti "dan lain lain" atau "semuanya". Contoh :
Temera
Teme (てめ) memiliki arti yang kamu namun kasar yaitu merujuk ke penyebutan orang menggunakan kata hewan (b--gs-t, a-u, an-ay, d-nc-k, dan lain sebagainya). Jika kata teme ditambah partikel -ra maka artinya menjadi b-ngs-t semua, a-u semua, an-ay semua, d-nc-k semua, dll.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pelajari Lebih Lanjut
Berbagai jenis pola kalimat
- yomemimo.com/tugas/40270386
- yomemimo.com/tugas/40811799
- yomemimo.com/tugas/40921003
- yomemimo.com/tugas/40814369
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Detail Jawaban
- Kelas : 10
- Mapel : Bahasa Jepang
- Materi : Partikel
- Kode Kategorisasi : 10.15.5
- Kata Kunci : ikuzo temera, partikel zo
#SolusiBrainly
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh æxologyz dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Tue, 27 Oct 20