Puisi Romantis Kanji beserta artinya..​

Berikut ini adalah pertanyaan dari akunmax300 pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas

Puisi Romantis Kanji beserta artinya..​
Puisi Romantis Kanji beserta artinya..​

Jawaban dan Penjelasan

Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.

Jawaban:

Kanji :

その長い夜に大雨が降ったときに覚えている

冷たくて速い空気が吹く

あなたの名前を刻むと私は木の家で傷がつきました

とてもロマンチックなあなたと私についての話をする

あなたは今遠くにいるのにそれはもう私の側ではありません

今夜、それはあなたが私のすぐ隣にいるようなものです

忘れられない思い出と思い出

あなたと私は幸せです

あなたは私が今愛する方法を感じますか

あなたの出発は私が忘れることができなかった記憶のかすかな光を残しました

あなたのプレゼンスは瞬間的ですが

あなたの影はまだ交差して私の人生に残った。

Translate :

Ingatkah ketika hujan lebat dimalam panjang itu

Udara yang dingin dan derasnya angin yang bertiup

Ukiran namamu dan aku tergores di rumah pohon itu

Menceritakan kisah tentangmu dan tentangku yang begitu romantis

Meski kini kamu telah jauh disana yang tak lagi disisiku

Malam ini, seolah kau berada tepat disampingku

Memutar waktu dan kenangan yang tak mungkin aku lupakan

Bersamamu aku bahagia

Akankah kau merasakan hal yang kurasakan saat ini sayang

Kepergianmu meninggalkan sepercik ingatan yang tak mampu kulupakan

Meski kehadiranmu itu sesaat

Bayanganmu masih terlintas dan tetap tinggal dalam kehidupanku.

Peace:)

Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh Alfito86 dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.

Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact

Last Update: Tue, 06 Jul 21