Bisa bantu terjemahin lirik lagu bahasa jepang ini ? 机の上 頬杖付き 別々の方

Berikut ini adalah pertanyaan dari pazri574 pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas

Bisa bantu terjemahin lirik lagu bahasa jepang ini ?机の上 頬杖付き
別々の方 見てるフリで
ただ 揺れる心情を 読み取ろうとしていた

踏み込むほど 鈍くなれず
馴れ合うほど 無邪気じゃなく
そばにいられる訳
きっと探してた

どこまでも延びてゆく
青い日の平行線
ずっと 並んで歩いたね

Jawaban dan Penjelasan

Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.

Jawaban:

Jepang

Indonesia

机の上 頬杖付き

別々の方 見てるフリで

ただ 揺れる心情を 読み取ろうとしていた

踏み込むほど 鈍くなれず

馴れ合うほど 無邪気じゃなく

そばにいられる訳

きっと探してた

どこまでも延びてゆく

青い日の平行線

ずっと 並んで歩いたね

Tsukue no ue hōdz

Dengan tongkat pipi di atas meja

Berpura-pura melihat orang yang berbeda

Saya hanya mencoba membaca emosi yang bergoyang

Saya tidak bisa cukup membosankan untuk menginjak

Tidak cukup polos untuk membiasakan diri

Mengapa Anda bisa berada di sisi Anda

Saya yakin saya sedang mencari

Itu berlangsung selamanya

Garis paralel pada hari biru

Anda berjalan berdampingan sepanjang waktu

Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh mangkahuino01 dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.

Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact

Last Update: Thu, 08 Jul 21