Kak, mau nanya kalo "boku wa" itu artinya apa ya?

Berikut ini adalah pertanyaan dari hermagrace09 pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas

Kak, mau nanya kalo "boku wa" itu artinya apa ya?

Artinya "Saya" juga kah seperti watasi?

Jawaban dan Penjelasan

Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.

Jawaban dan Penjelasan:

perbedaan dari penggunaan 5 kata yang berarti 'saya' dalam bahasa Jepang.

私(わたくし) watakushi = Ini yang paling formal. Jarang digunakan untuk percakapan verbal. Hanya digunakan untuk pidato/ceramah yang sangat formal, seperti pidato Presiden, dll.

私(わたし) watashi = Penggunaannya sepenuhnya "saya" dalam bahasa Indonesia. Formal hingga semi formal. Baik pria maupun wanita dapat menggunakannya.

僕(ぼく) boku = Penggunaannya sama dengan "aku" dalam bahasa Indonesia. Informal tapi masih cukup sopan. Terutama untuk pria.  aneh jika wanita menyebut diri mereka "boku". Ini Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

soal diatas  "boku wa" itu artinya =

"saya adalah...."

  • は (ha dibaca wa) = partikel

mengikuti topik yang ingin dibicarakan oleh pembicara. Oleh karena itu, ha (dibaca wa) sering disebut partikel penanda topik. “Topik” seringkali merupakan subjek gramatikal, tetapi dapat berupa apa saja (termasuk objek tata bahasa, dan terkadang) kata kerja), dan mungkin juga mengikuti beberapa partikel lainnya.        

pola kalimat = [ A ] wa [ B ] desu.

contoh =

昨日は雨だった。

Kinou wa ame datta.    

kemarin hujan

俺(おれ) ore =Penggunaannya sama dengan "gue". Agak kasar. Haram digunakan perempuan.  Itu hanya untuk digunakan oleh teman atau teman yang sudah dekat, meskipun ada juga beberapa orang Jepang yang tidak suka menggunakan "ore", dan bahkan lebih suka untuk tidak menggunakannya.

私’(あたし)atashi : ini adalah "僕(ぼく) boku" tapi versi perempuannya.kanji atashi sama dengan watashi dan watakushi.

ada juga yang lain untuk "kata ganti orang pertama"

自分(じぶん) jibun = Mirip dengan "boku".

うち uchi: Mirip dengan "boku" tapi untuk perempuan.

当方(とうほう) touhou = Sangat formal seperti  私(わたくし) watakushi. biasanya untuk  surat menyurat bisnis.

わし washi = digunakan oleh orang-orang tua (kakek nenek).

朕(ちん) chin= Khusus digunakan oleh Kaisar.

________

pelajari lebih lanjut

****soal serupa****

yomemimo.com/tugas/41916047

___________________________

Detail Jawaban

Kategori Umum

|| Sub Bab :  JLPT level N5

____________

Kategori sekolah :

Mapel: Bahasa Jepang

Kelas: 10

Materi: Ichininshou daimeishi (一人称代名詞)

Semester: 1

Kata kunci: penggunaan 5 kata yang berarti 'saya' dalam bahasa Jepang

kode soal: 15    

kode kategorisasi : 10.15

semoga membantu :)    

良い一日を !!!!!!!

Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh karisema dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.

Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact

Last Update: Mon, 24 Jan 22