Apa Bahasa Jepang nya "Kakak"?

Pembahasan

Dalam Bahasa Jepang, penyebutan "kakak" ini dibagi menjadi dua, yaitu "kakak laki-laki" dan "kakak perempuan". Penyebutan "kakak" dalam Bahasa Jepang juga ada yang sopan, yang akrab, dll. Jadi, penyebutannya ada banyak.

Kakak laki-laki ↴

• お兄さん (Onii-san) : Panggilan yang paling umum, juga termasuk sopan. Akhiran 'san' di sini berguna untuk memberi kesan hormat dan sopan. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 兄さん (Nii-san) saja.
• お兄ちゃん (Onii-chan) : Panggilan yang digunakan jika sudah sangat akrab. Akhiran 'chan' juga dapat berguna untuk memberi kesan imut dan manja. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 兄ちゃん (Nii-chan) saja.
• お兄様 (Onii-sama) : Panggilan ini sangat sopan. Akhiran 'sama' di sini berguna untuk memberi kesan hormat yang tinggi, jauh melebihi yang akhiran 'san'. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 兄様 (Nii-sama) saja.
• 兄 (Ani) : Tidak digunakan sebagai panggilan langsung, melainkan untuk menyebut orang ketiga. Digunakan untuk menyebut kakak laki-laki sendiri kepada lawan bicara dalam percakapan formal.
• ...

Kakak perempuan ↴

• お姉さん (Onee-san) : Panggilan yang paling umum, juga termasuk sopan. Akhiran 'san' di sini berguna untuk memberi kesan hormat dan sopan. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 姉さん (Nee-san) saja.
• お姉ちゃん (Onee-chan) : Panggilan yang digunakan jika sudah sangat akrab. Akhiran 'chan' juga dapat berguna untuk memberi kesan imut dan manja. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 姉ちゃん (Nee-chan) saja.
• お姉様 (Onee-sama) : Panggilan ini sangat sopan. Akhiran 'sama' di sini berguna untuk memberi kesan hormat yang tinggi, jauh melebihi yang akhiran 'san'. Yang lebih akrab nya bisa menghilangkan お (O) di awal, jadi hanya 姉様 (Nee-sama) saja.
• 姉 (Ane) : Tidak digunakan sebagai panggilan langsung, melainkan untuk menyebut orang ketiga. Digunakan untuk menyebut kakak perempuan sendiri kepada lawan bicara dalam percakapan formal.
• ...

Tambahan : Jika "kakak" di sini seperti kakak kelas, maka menggunakan panggilan 先輩 (Senpai). Ini juga bisa digunakan sebagai akhiran panggilan. Misalkan Azuka-senpai, artinya "Kak Azuka". Akhiran 'senpai' di sini digunakan untuk orang yang lebih senior, misalnya seperti kakak kelas di sekolah.

_______________________________

Pelajari Lebih Lanjut

• Huruf-huruf Jepang

yomemimo.com/tugas/48787190

• Joshi (Partikel)

yomemimo.com/tugas/46453013

_______________________________

Detail Jawaban

Mapel : Bahasa Jepang

Kelas : 10 SMA

Materi : Kazoku

Kata Kunci : Bahasa Jepangnya "kakak"

Kode Soal : 15

Kode Kategorisasi : 10.15

_______________________________