うぽつは「うｐ乙」の略語です。「うｐ」は動画などのアップロードを、「乙」はお疲れ様を意味する。動画をアップロードしてくれてありがとうというような意味です。うぽつの言葉はネット（ニコニコやYouTubeなど）でよく使います。動画のアップロード者に対して労いと感謝の気持ちを伝える際に使われてます。

Upotsu adalah singkatan dari "Up Otsu". "Up" berarti upload video dan sebagainya, dan "Otsu" berarti Otsukaresama (Terima kasih atas kerja kerasnya). Artinya seperti terima kasih karena sudah mengupload video nya. Kata Upotsu ini sering digunakan di internet (Nikoniko, YouTube, dll). Ini biasa digunakan ketika menyampaikan penghargaan dan rasa terima kasih kepada sang pengupload video.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Pembahasan :

日本語のうぽつという言葉は、最近ネットでよく使われてるスラングです。この言葉は「動画をアップロードしてくれてありがとう」というような意味です。このうぽつという言葉に加えて、よく使われ、同じような意味を持つ他の言葉もあります。

Kata Upotsu dalam Bahasa Jepang merupakan kata slang yang baru-baru ini sering digunakan di internet. Arti dari kata ini seperti "Terima kasih sudah mengupload video ini". Selain kata Upotsu ini, ada juga kata-kata lainnya yang biasa digunakan dan memiliki arti yang mirip.

- - - - - - - - - -

1. うぱり (Upari)

「うｐあり（アップロードありがとう）」の略語です。動画サイトなどに動画がアップロードされた時の返信コメントとして、動画のアップロード者に対して感謝の気持ちを伝える際によく使われてます。

Merupakan singkatan dari "Up Ari (Upload Arigatou)". Biasa sering digunakan ketika menyampaikan rasa terima kasih kepada sang pengupload video, sebagai komentar balasan saat sebuah video telah diupload pada situs-situs video.

- - -

2. おまどうま (Omadouma)

「お前の動画を待ってたんだよ」の略語です。お前の動画を待ってたんだよ、とコメントしたくなるほど、その人の投稿した動画に夢中になりましたと言う感謝の言葉が「おまどうま」です。

Merupakan singkatan dari "Omae no douga wo matteta nda yo" (Gw udah lama nungguin video lu nih, gitu artinya). "Omadouma" ini adalah semacam ungkapan terima kasih yang seperti ingin mengatakan "Gw udah lama nungguin video lu nih", dan sudah jadi tergila-gila dengan video yang diupload orang tersebut.

______________________________

Pelajari Lebih Lanjut :

Seputar kosakata gaul Bahasa Jepang :

1. yomemimo.com/tugas/48607309
2. yomemimo.com/tugas/50056391
3. yomemimo.com/tugas/49917340
4. yomemimo.com/tugas/42066394

______________________________

Detail Jawaban :

• Mapel : Bahasa Jepang
• Kelas : -
• Materi : Kosakata gaul
• Kode Soal : 15
• Kode Kategorisasi : -
• Kata Kunci : Upotsu, Arti

______________________________