Jawaban:

I had been looking for them for the whole day.

Penjelasan:

Tense yang dibutuhkan di kalimat itu adalah past continuous tense, yaitu untuk menyatakan sesuatu yang berlangsung terus pada suatu periode tertentu di masa lampau.

Ini terjadi di masa lampau, terlihat dari kalimat I was relieved when I found the documents.

Saya lega ketika saya menemukan dokumen-dkumen itu (di masa lampau)

Saya sudahmencarinya terus menerus sepanjang hari (sedang berlangsung terus dalam periode sepanjang hari di masa lampau)

Semoga berkenan.