Berikut ini merupakan terjemahan dari  buku bahasa Inggris kelas 8 halaman 198​:

• Cuci piringmu segera setelah selesai makan.
• Sapulah lantai dua kali sehari, di pagi hari dan di sore hari sebelum kamu berangkat sekolah.
• Kamu boleh bermain gim, tapi pastikan bahwa kamu telah mengerjakan PRmu.
• Matikan lampu sebelum kamu pergi tidur.
• Kamu punya banyak buah di kulkasmu, makanlah buah dan sayuran yang cukup.
• Jangan lupa untuk menyiram tanaman di waktu sore hari.
• Selalu sarapan sebelum kamu pergi ke sekolah.
• Jemurlah handuk setelah kamu selesai mandi.
• Jangan membuat berantakan, taruhlah pakaian kotormu di keranjang.
• Pastikan pintu belakang sudah terkunci sebelum kamu pergi tidur.
• Jangan lupa untuk menutup jendela sebelum kamu meninggalkan rumah.
• Rapikan tempat tidur setiap pagi hari.
• Pel lantai setidaknya yaitu dua hari sekali.

Pembahasan

Cara menerjemahkan yang benar adalah sebagai berikut:

Pertama-tama yang harus dilakukan yaitu kita harus memastikan bahwa tidak ada yang salah dalam hasil terjemahannya, yaitu dengan cara melakukan suatu proses bentuk dari identifikasi dan juga pemahaman tentang teks atau dokumen yang akan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.

Kemudian lakukan penerjemahan dengan baik supaya tidak ada kesalahan penafsiran yang bisa membuat kalimat menjadi malah rancu untuk dibaca dan dimngerti. Kita bisa melakukan revisi ulang dari hasil terjemahan untuk meninjau ulang kembali jika ada kesalahan kata atau arti supaya informasi yang disampaikan bisa diterima lebih dengan baik.  

Pelajari lebih lanjut

Materi penjelasan tentang cara menerjemahkan ke dalam bahasa indonesia yaitu pada link

yomemimo.com/tugas/6478058

Materi penjelasan tentang contoh menerjemahkan bahasa inggris-bahasa Indonesia yaitu pada link

yomemimo.com/tugas/2566907

Materi asal soal bahasa inggris penerjemahan brainly

yomemimo.com/tugas/4926798

Detil Jawaban

Kelas     : SD/SMP

Mapel    : Bahasa Inggris

Bab        : -

Kode      : -

#AyoBelajar