bantu terjemahin dong! ~~~​

Berikut ini adalah pertanyaan dari tiaranadhira pada mata pelajaran B. inggris untuk jenjang Sekolah Menengah Atas

Bantu terjemahin dong! ~~~

bantu terjemahin dong! ~~~​

Jawaban dan Penjelasan

Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.

Jawaban:

The Necklace/Kalung

Dia adalah salah satu dari gadis-gadis cantik dan menawan yang lahir, seolah-olah takdir telah menimpanya, ke dalam keluarga pengrajin. Dia membiarkan dirinya dinikahkan dengan pegawai kecil di Kementerian Pendidikan. Dia menderita dari kemiskinan rumahnya, dari dindingnya yang jelek, kursi wanita, dan tirai yang jelek. Semua hal ini, yang bahkan tidak disadari oleh perempuan lain di kelasnya, menyiksa dan menghinanya. Pemandangan gadis kecil Breton yang datang untuk melakukan pekerjaan di rumah kecilnya membangkitkan penyesalan yang patah hati dan mimpi-mimpi putus asa di benaknya. Dia membayangkan ruang depan yang sunyi, penuh dengan permadani Oriental, diterangi oleh obor di soket perunggu yang tinggi, dengan dua bujang tinggi dengan celana selutut tidur di kursi berlengan besar, diliputi oleh kehangatan tungku yang berat. Dia membayangkan salon-salon besar yang digantung dengan sutra antik, perabotan indah yang mendukung ornamen tak ternilai, dan kamar-kamar kecil yang menawan dan wangi, dibuat hanya untuk pesta kecil teman-teman akrab, pria yang terkenal dan dicari, yang penghormatannya membangkitkan kerinduan setiap wanita lainnya. . Suatu malam suaminya pulang dengan suasana gembira, memegang sebuah amplop besar di tangannya. "Ini sesuatu untukmu," katanya. Dengan cepat dia merobek kertas itu dan mengeluarkan sebuah kartu yang dicetak dengan kata-kata ini, "Menteri Pendidikan dan Nyonya Ramponneau meminta izin untuk ditemani Tuan dan Nyonya Loisel di Kementerian pada malam Senin, tanggal 18 Januari." Bukannya senang, seperti yang diharapkan suaminya, dia melemparkan undangan itu dengan marah ke seberang meja, sambil bergumam, "Apa yang Anda ingin saya lakukan dengan ini?" Dia menatapnya dengan mata marah, dan berkata dengan tidak sabar, "Dan menurut Anda apa yang harus saya kenakan untuk urusan seperti itu?" Dia patah hati. "Lihat ini, Mathilde," dia bersikeras. "Berapa harga gaun yang cocok, yang juga bisa Anda gunakan pada kesempatan lain, sesuatu yang sangat sederhana?" Dia berpikir selama beberapa detik, Akhirnya dia menjawab dengan ragu-ragu: "Saya tidak tahu persisnya, tapi saya pikir saya bisa melakukannya dengan empat ratus franc." Dia menjadi sedikit pucat, karena ini persis jumlah yang dia tabung untuk sebuah pistol, berniat untuk mendapatkan sedikit tembakan musim panas mendatang. Namun demikian dia berkata, "Baiklah. Aku akan memberimu empat ratus franc. Tapi cobalah dan dapatkan gaun yang sangat bagus dengan uang itu." Hari pesta semakin dekat, dan Madame Loisel tampak sedih, gelisah, dan cemas. Namun, gaunnya sudah siap. Suatu malam suaminya berkata kepadanya, "Ada apa denganmu? "Saya benar-benar sedih karena tidak memiliki perhiasan, tidak satu pun batu, untuk dipakai," jawabnya. "Saya sama sekali tidak akan terlihat seperti siapa pun. Saya hampir tidak ingin pergi ke pesta itu." "Betapa bodohnya Anda!" seru suaminya. "Pergi dan temui Madame Forestier dan minta dia untuk meminjamkan Anda beberapa permata. Dia mengucapkan teriakan kegembiraan. "Itu benar. Aku tidak pernah memikirkannya." Hari berikutnya dia pergi menemui temannya dan menceritakan masalahnya. Madame Forestier pergi ke meja riasnya, mengambil kotak besar, membawanya ke Madame Loisel, membukanya, dan berkata, "Pilih, sayangku." Tiba-tiba dia menemukan, dalam kotak satin hitam, sebuah kalung berlian yang luar biasa; jantungnya mulai berdegup kencang. Tangannya gemetar saat dia mengangkatnya. Dia mengikatkannya di lehernya, di atas gaun tingginya, dan tetap dalam ekstasi saat melihat dirinya sendiri. Kemudian, dengan ragu-ragu, dia bertanya dengan sedih: "Bisakah Anda meminjamkan saya ini, hanya ini saja?" "Ya, tentu saja." Hari pesta pun tiba. Madame Loisel sukses. Dia adalah wanita tercantik yang hadir, anggun, anggun, tersenyum, dan cukup di atas dirinya dengan kebahagiaan. Semua pria menatapnya, menanyakan namanya, dan meminta untuk diperkenalkan padanya. Menteri memperhatikannya.

SEMOGA MEMBANTU KAKAK

Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh mackenzielew211 dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.

Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact

Last Update: Tue, 01 Feb 22