Jawaban:

Waiter: Good evening, Sir. How many people are in your party?

Customer: We’d like a table for 3, please.

Waiter: We have smoking and non-smoking section, also indoors and outdoors area. Which area do you prefer?

Customer: Non-smoking section in outdoor area. Do you have that seat available?

Waiter: Yes, we do. Right this way, Sir.

Customer: Alright.

Waiter: Are you ready to order?

Customer: Yes, I’d like three fried noodles, one orange juice, and two ice lemon teas.

Waiter: Which kind of fried noodles do you want? We have fried noodle with spicy sauce and garlic sauce. We also have extra topping for the noodle such as sausages, omelet, sunny side up eggs, and dried seaweed sprinkles.

Customer: Two fried noodles with spicy sauce, then, and one with garlic sauce. I’ll have sausage toppings for all of them.

Waiter: Alright. Let me repeat the order: Two fried noodles with spicy sauce, one fried noodle with garlic sauce, sausage toppings for all, one orange juice, and two iced lemon teas. Is there anything else?

Customer: Oh, I will also have three vanilla ice creams for dessert. But can you please serve it for later?

Waiter: Of course, Sir. Just let me know when you’re ready for the dessert later.

Customer: Great.

Waiter: Your order will be served in 20 minutes.

20 minutes later.

Waiter: Here’s your order. Is it all complete?

Customer: Yes. It’s all here. Thank you!

Waiter: Please enjoy!

Penjelasan:

TERJAMAHAN:

Pramusaji: Selamat malam, Pak. Meja untuk berapa orang?

Pelanggan: Meja untuk 3 orang.

Pramusaji: Kami memiliki area merokok dan bebas rokok, juga area dalam ruangan dan luar ruangan. Area mana yang Anda sukai?

Pelanggan: Area bebas rokok di luar ruangan. Apakah tempat tersebut tersedia?

Pramusaji: Ya, tersedia. Sebelah sini, Pak.

Pelanggan: Baiklah.

Pramusaji: Apakah Anda sudah siap untuk memesan?

Pelanggan: Ya, saya ingin tiga mie goreng, satu jus jeruk, dan dua es teh lemon.

Pramusaji: Mie goreng yang mana yang Anda sukai? Kami memiliki mie goreng dengan saus pedas dan saus bawang. Kami juga memiliki topping ekstra untuk mie-nya seperti sosis, telur dadar, telur mata sapi, dan taburan rumput laut kering.

Pelanggan: Kalau begitu dua mie goreng dengan saus pedas dan satu dengan saus bawang. Saya mau topping sosis untuk semuanya.

Pramusaji: Baik, saya ulangi pesanannya: dua mie goreng dengan saus pedas, satu mie goreng dengan saus bawang, topping sosis untuk ketiganya, satu jus jeruk, dan dua es teh lemon. Ada yang lain?

Pelanggan: Oh, saya juga pesan tiga es krim vanilla untuk makanan penutup. Tapi bisakah itu disajikan nanti?

Pramusaji: Tentu, Pak. Cukup beritahu kami saat Anda siap untuk makanan penutupnya nanti.

Pelanggan: Baik.

Pramusaji: Pesanan Anda akan disajikan dalam 20 menit.

20 menit kemudian

Pramusaji: Ini pesanan Anda. Apakah semuanya sudah lengkap?

Pelanggan: Ya, semuanya sudah lengkap. Terima kasih!

Pramusaji: Selamat menikmati!