Jawaban:

A: Excuse me, is this the right counter to get a ticket to Bandung? What time the bus will leave? (Permisi, apakah benar ini konter untuk membeli tiket ke Bandung? Jam berapa busnya berangkat?)

B: Yes, it is. There will be one in about 45 minutes. Another one is leaving at 5, and that’s the last bus for today. (Ya, benar. Ada satu yang akan berangkat sekitar 45 menit lagi. Satu lagi jam 5, dan itu bus terakhir untuk hari ini)

A: I’d like to buy a ticket in advance. (Saya mau beli tiket untuk yang lebih awal)

B: it’s Rp 80.000 (Harganya Rp 80.000)

A: Here it is. How long does the journey take? (Ini. Berapa lama perjalanannya?)

B: About 6 to 8 hours, depends on the traffic. Is it your first time taking a bus to Bandung? (Sekitar 6-8 jam, tergantung lalu-lintasnya. Apakah ini kali pertama Anda naik bus ke Bandung?)

A: Not really my first time but I never went all by myself before. (Sebenarnya bukan yang pertama, tapi saya belum pernah pergi sendiri sebelumnya)

B: I see. Watch your luggage, and just don’t take anything from stranger. (Saya mengerti. Perhatikan barang bawaan Anda, dan jangan terima apapun dari orang asing)

A: Excuse me? (Permisi ?)

B: Yes, good afternoon. May I help you? (Ya, selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?)

A: I wanted to ask about the schedule to Sukabumi. (Saya ingin menanyakan jadwal perjalanan ke Sukabumi)

B: When are you going? (Kapan Anda berangkat?)

A: The days after tomorrow. On Friday, to be exact. (Besok lusa. Hari Jumat, tepatnya)

B: The first bus will leave at 7, and there’s another one in every two hours until 5. (Bus pertama berangkat jam 7, dan tiap dua jam sekali akan ada bus berangkat sampai jam 5)

A: I’d like to take the second bus, then. At 9. (Saya mau ambil bus yang kedua. Jam 9)

B: How many tickets do you want? (Berapa tiket yang Anda mau?)

A: One ticket, please. How much is it? (Satu tiket saja. Berapa harganya?)

B: Rp 40.000 (Rp 40.000)

A: Here. Thank you. (Ini. Terima kasih