Count on me - Bruno Mars

• The meaning of the song is really beautiful. Because the song tell the function of the friendship.
• Makna dari lagunya sangat indah. Karena lagu itu menceritakan fungsi dari persahabatan

PEMBAHASAN

Find out one of your favourite English song, then write down the meaning of the song in Bahasa Indonesia

• Cari sebuah lagu favorit kamu yang berbahasa inggris, kemudian tuliskan apa maksud dari lagu tersebut dalam bahasa Indonesia.

JAWABAN:

➡️ My favorite English song is Count on me by Bruno Mars. The following lyrics and the meaning in Bahasa Indonesia (Lagu bahasa Inggris favorit saya adalah Count on me oleh Bruno Mars. Berikut Lirik dan Arti dalam Bahasa Indonesia)

If you ever find yourself stuck in the middle of the sea

• Jika kamu pernah menemukan dirimu terjebak di tengah laut

I'll sail the world to find you

• Aku akan mengarungi dunia untuk menemukanmu

If you ever find yourself lost in the dark and you can't see

• Jika kamu pernah menemukan dirimu tersesat dalam kegelapan dan kamu tidak dapat melihat

I'll be the light to guide you

• Aku akan menjadi cahaya untuk membimbingmu

---

We'll find out what we're made of

• Kita akan mencari tahu bersama

When we are called to help our friends in need

• Saat kita dipanggil untuk membantu teman kita yang membutuhkan

---

Reff:

You can count on me like one, two, three

• kamu bisa mengandalkan saya seperti satu, dua, tiga

I'll be there

• saya akan berada disana

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two

• Dan saya tahu ketika saya membutuhkannya, saya bisa mengandalkanmu seperti empat, tiga, dua

And you'll be there

• Dan kamu akan berada di sana

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

• Karena itulah yang seharusnya dilakukan teman, oh, ya

---

If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep

• Jika kamu berbalik dan kamu tidak bisa tertidur

I'll sing a song beside you

• Saya akan menyanyikan lagu di samping kamu

And if you ever forget how much you really mean to me

• Dan jika kamu pernah lupa betapa dirimu sangat berarti bagi saya

Every day I will remind you, oh

• Setiap hari saya akan mengingatkanmu, oh

---

We'll find out what we're made of

• Kita akan mencari tahu bersama

When we are called to help our friends in need

• Saat kita dipanggil untuk membantu teman kita yang membutuhkan

---

Reff:

You can count on me like one, two, three

• kamu bisa mengandalkan saya seperti satu, dua, tiga

I'll be there

• saya akan berada disana

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two

• Dan saya tahu ketika saya membutuhkannya, saya bisa mengandalkanmu seperti empat, tiga, dua

And you'll be there

• Dan kamu akan berada di sana

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

• Karena itulah yang seharusnya dilakukan teman, oh, ya

---

You'll always have my shoulder when you cry

• kamu akan selalu memegang bahu saya saat kamu menangis

I'll never let go, never say goodbye

• Aku tidak akan pernah melepaskan, tidak pernah mengucapkan selamat tinggal

You know...

• Kamu tahu

---

Reff:

You can count on me like one, two, three

• Kamu bisa mengandalkan saya seperti satu, dua, tiga

I'll be there

• saya akan berada disana

And I know when I need it I can count on you like four, three, two

• Dan saya tahu ketika saya membutuhkannya, saya juga bisa mengandalkan kamu seperti empat, tiga, dua

And you'll be there

• Dan kamu akan berada di sana

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

• Karena itulah yang seharusnya dilakukan teman, oh, ya

---

You can count on me 'cause I can count on you

• Kamu bisa mengandalkan saya karena saya juga bisa mengandalkanmu

===

Note: No to Translate the song , but tell the meaning of the song.

• Perhatikan! Bukan diterjemahkan (ke Indonesia) tapi arti atau makna yang terkandung dari lagu tersebut (dalam Bahasa Indonesia)

JAWABAN:

Alasan saya menyukai lagu Count on me karya Bruno Mars karena makna lagu tersebut sangatlah mendalam tentang persahabatan. Lagu itu mengingatkan kepada kita bahwa kita harus saling menjaga sesama teman. Misalnya:

➡️ makna dari lirik bagian awal:

• Ketika temanmu tersesat maka kamu harus menemukan dia dan membantu temanmu.
• Lalu, saat temanmu berada di kegelapan atau di jalan yang salah maka kamu sebagai teman harus membimbingnya ke jalan yang lebih terang atau tuntun ke jalan yang benar.

➡️ makna bagian Reff

• Karena itulah fungsi dari teman yang saling mengandalkan dan membantu satu sama lain.
• Saat kita dalam kesulitan maka teman akan hadir di samping kita

➡️ makna dari lirik bagian selanjutnya:

• Ketika temanmu dalam keadaan gelisah sampai tak bisa tidur maka kamu akan hadir untuk menghibur sampai dia bisa tidur atau tenang tidak lagi gelisah.
• Lalu saat teman lupa terhadap kita maka kita mengingatkannya dia, bahwa dia adalah teman berharga kita.

---

PELAJARI LEBIH LANJUT

Makna lagu Count on me:

• yomemimo.com/tugas/22174574

Detail Jawaban

• Mapel: B. Inggris
• Materi: The meaning of the song
• Level: SHS
• Kode Soal: 5
• Kode Kategorisasi: 10.5

Kata Kunci: Count on me, Bruno Mars