Jawaban:

Terjemahan per kata:

Teman adalah jika mereka marah hanya pada kata-kata yang tidak ada di hati, jika mereka selalu peduli di hati bukan hanya pada kata-kata.

Makna:

Bahwa teman sejati adalah seseorang yang tidak terpengaruh oleh kata-kata yang mungkin terasa menyakitkan. Mereka selalu peduli dan memperhatikan perasaan teman mereka, meskipun ada masalah atau perselisihan. Mereka memahami bahwa perbedaan pendapat atau salah pengertian adalah hal yang wajar dalam setiap hubungan, tetapi mereka tidak membiarkan hal-hal tersebut menghalangi persahabatan mereka. Mereka dapat memaafkan dan melupakan kata-kata yang menyakitkan dan fokus pada hal yang paling penting, yaitu cinta dan ikatan yang mereka bagikan di hati mereka.