Jawaban:

Contoh Elegi Tentang Kesaksian Akhir Abad

Tangisan tangis menghantam pintu hatiku.

Bau darah tengik mengganggu tidur malamku.

Oh, tafakur mat!

Oh, bau sungai yang kotor!

Bagaimana saya bisa

Baca situasi ini?

Di atap pikiran saja pikiran

yang diterangi oleh lampu-lampu kota

yang berkelahi dengan malam,

Saya menyebut nama Anda:

Wahai leluhur nusantara!

O Sanjaya!

Leluhur budaya terestrial.

O Purnawarman!

Leluhur budaya air!

Kedua warga Anda mampu

kaitkan tanah dan budaya air!

Oh, terima Kuturan! Atau, terima Nirarta!

Tuan-tuan cantik yang penuh kedamaian!

Anda mengajarkan tata kehidupan

bervariasi dan makmur,

yang dijaga oleh dewan hukum adat.

Oh, bagaimana saya bisa mengerti bahasa berisik dari

Bangsaku?

O Kajao Laliddo! Bintang terang Tana Ugi!

Negarawan yang cerdas dan bijaksana!

Anda mengajarkan aturan permainan

Dalam bentrokan keinginan

Berbagai jenis

Dalam hidup:

Hades, bicara, rapang dan wari.

Oh, lihat wajah berdarah

dan pemerkosaan uterus

Muncul dari puing-puing tatanan hidup

yang hancur.

Kejahatan tak terlihat

Tertawa tanpa cobaan.

Kekuatan kekerasan

Buang air besar dan dahak

Pada bendera nasional.

O cucu-cucu saya dalam dunia sibernetika!

Bagaimana Anda akan membaca prasasti zaman kita?

Kami akan dapat melakukannya

Menjadi inspirasi untuk kesimpulan

atau kita tepatnya

Menjadi sumber masalah

Dalam hidup?

Dengan puisi ini saya bersaksi

Bahwa rakyat Indonesia belum merdeka.

Orang tanpa hak hukum

Bukan orang yang mandiri.

Hak hukum yang tidak dilindungi

oleh lembaga pengadilan tinggi

Itu adalah hukum tertulis tentang air