Surat pribadi adalah surat yang ditulis oleh seseorang secara pribadi dan biasanya dikirimkan ke seseorang atau beberapa orang secara personal. Surat pribadi berisi pesan-pesan yang bersifat pribadi dan bersifat informal, seperti surat cinta, surat permohonan maaf, atau surat undangan.

Sedangkan surat dinas adalah surat resmi yang dibuat oleh lembaga atau instansi tertentu, seperti kantor pemerintah, perusahaan, atau lembaga pendidikan. Surat dinas bersifat resmi dan biasanya digunakan untuk mengirimkan informasi atau instruksi yang berkaitan dengan pekerjaan atau kepentingan bisnis. Surat dinas memiliki format dan struktur yang baku, serta menggunakan bahasa yang formal dan sopan.