Hasil parafrase puisi lembur kuring adalah

LEMBUR KURING

Tasik teh kota sajuta kasima.
Tasik téh kota beresih jeung sajuta carita.
Karratha senang cicing di dinya.
Kusabab abdi tiasa sareng kulawarga abdi.

Lamun nilik kana rasa.
Kampung halaman abdi saé pisan.
Sangu héjo jeung cahaya bulan.

Di dieu, di ieu tempat, kuring lahir.
Abdi nuju kasulitan di dieu.
Di tempat ieu, kuring ogé meunang saeutik atikan.

Abdi betah cicing di tasik abdi.
Ngabalukarkeun luncat peuting.
Tapi mun caang dina bulan.
Loba barudak maén kaulinan.

Pembahasan:

Dalam bahasa Sunda, lembur = kampung halaman, kuring = saya, jadi lembur kuring adalah kampung halaman saya.

Dalam sastra Sunda, puisi merupakan bentuk puisi yang tidak terikat aturan. Pantun tidak tunduk pada aturan dalam pupuh. Pupuh adalah bentuk puisi terikat aturan yang disebut "guru lagu" dan guru wilangan.

Dalam sastra Sunda, sajak merupakan salah satu jenis puisi. Dalam sastra Sunda, puisi dibagi menjadi dua bagian, puisi yang berbentuk cerita dan puisi yang berbentuk bukan cerita. Puisi berbentuk cerita seperti pantun dan wawacan dalam bahasa sunda. Sedangkan bentuk puisi non-cerita seperti mantra, cisdilan, kawih, kakawihan, pupuh, dan pantun.

Dalam bahasa Sunda, terdapat perbedaan tingkat penggunaan bahasa. Tingkat penggunaan bahasa tersebut dulu disebut "Udak usuk basa Sunda", namun kata tersebut kini resmi diganti dengan "Tata krama basa Sunda".

Pelajari lebih lanjut

Pelajari lebih lanjut mengenai sajak sunda pada link berikut:

yomemimo.com/tugas/3891421

#BelajarBersamaBrainly