Ngowahi ukara dadi basa Ngoko Alus.

4)nalika bapak turu,adhikku melu turu pisan.

➡️ nalika bapak sare, adhikku melu turu pisan.

5)paklik ngombe kopi,bulik ngombe teh,lan adhik ngombe susu.

➡️ paklik ngunjuk kopi, Bulik ngunjuk teh, lan Adhik ngombe susu.

6)ibu iku lagi lara ,aja rame ana kono!

➡️ ibu iku lagi gerah, aja rame ana kono!

7)aku mau diceluk ibu,banjur ibu diceluk bapak.

➡️ aku mau ditimbali ibu, banjur ibu ditimbali bapak.

8)wingi sore bapak mangan aku adus.

➡️ Wingi sore bapak dhahar aku adus.

9)wedange iki wenehna bapak ing ruwang makan.

➡️ wedange iki paringne bapak ing ruang dhaharan.

10)simbah wegah ngomong awit lagi lara untu.

➡️ Simbah wegah ngendhikan awit lagi gerah waja.

__________________

Pembahasan

Ngoko alus

Basane ngoko, kecampuran Krama Inggil.

→ sing dikramakne :

• wonge, umume arupa tembung aran lan tembung sesulih
• panindake, umume arupa tembung kriya
• kaduwekane, awujud tembung Aran

→ panggonane :

• dulur enom marang dulur tuwa
• kapernah tuwa nanging derajate luwih dhuwur
• wong sadrajat kang padha ngajeni
• ibu marang bapak sing kulina Ngoko

→ tuladhane :

• ibu tindak peken karo Bulik
• bapak ngasta damel ana ing Surabaya
• Pakdhe ora sida kondur saiki

Detail Jawaban

• Mapel : Bahasa Daerah
• Kelas : 4
• Materi : Nulis aksara Jawa
• Kode : 13