Berikut ini adalah pertanyaan dari callmenasywaa pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Pertama
Terjemahkan kalimat diatas kedalam Bahasa Jepang!
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
Bahasa Jepang dari Hari ini adalah tanggal 27adalah今日は二十七日 ( romaji : kyo wa nijuu shichi nichi ), ( cara baca : cyoo wa nijusichinichi )
note : kata cyoo itu dipanjangkan sekitar 2 ketukan
PENDAHULUAN
Bahasa Jepang merupakan bahasa nasional Jepang dan digunakan di seluruh daerah di Jepang. Aksara Jepang sendiri sebenarnya berasal Aksara Hanzi, yakni aksara yang digunakan di Tiongkok dalam bentuk piktograf. Aksara dalam Jepang itu sendiri terdiri dari 4 aksara, yakni :
1) Aksara Kanji
Aksara Kanji merupakan sebuah aksara pinjaman dari Aksara Hanzi, aksara ini diperkirakan masuk ke Jepang pada abad ke - 5 SM. Aksara Kanji itu sendiri terbagi menjadi 4 macam, yaitu :
- Kanji Kokotsu ( kanji tertua )
- Kanji Kinbun
- Kanji Tenbun
- Kanji Kaisho ( digunakan hingga sekarang )
2) Aksara Hiragana
Aksara Hiragana merupakan aksara penyederhanaan dari Aksara Kanji yang telah digunakan, aksara ini kebanyakan dipakai oleh para kaum wanita untuk berkomunikasi, alasannya ialah pada saat itu para wanita dilarang menggunakan Aksara Kanji. Aksara ini digunakan untuk menegaskan sesuatu. Contoh :今日は27日です [ kyoo wa ] yang memiliki arti Hari ini adalah
3) Aksara Katakana
Aksara Katakana merupakan Aksara dimana aksara ini untuk mempelajari atau mengartikan bahasa asing ke dalam Bahasa Jepang. Contoh : アイス [ Aisu ] yang memiliki arti es
4) Romaji
Romaji merupakan bentuk cara baca Bahasa Jepang, baik itu Kanji, Hiragana, Katakana. Romaji biasa digunakan oleh orang asing yang ingin belajar Bahasa Jepang
------------------------------------------------------
PEMBAHASAN
kalimat diatas saya tulis menggunakan Aksara Hiragana untuk menegaskan ketepatan waktu bahwasanya saat ini merupakan tanggal 27.
- 今日は [ kyoo wa ]
Kyoo memiliki arti hari, sedangkan wa dalam konteks ini bersifat sebagai " to be " dan mempunyai arti ini adalah. arti dari Kyoo Waa = Hari ini adalah
- 二十七日 [ ni juu shichi nichi ]
untuk pelafalan tanggal yang memiliki imbuhan ke - untuk tanggal yang memiliki angka belakang 7menggunakan tambahan kata七 [ shichi ] bukan kata 七 [ nana ] karena memiliki imbuhan kata ke- , arti dari 二十 [ ni juu ] adalah dua puluh, sedangkan kata 七 [ shichi ] memiliki arti tujuh, dan kata 日 [ nichi ] memiliki arti tanggal dalam konteks ini
------------------------------------------------------
PELAJARI LEBIH LANJUT :
- Macam macam huruf pada Aksara Katakana : yomemimo.com/tugas/1968230
- Penamaan bulan dalam Bahasa Jepang : yomemimo.com/tugas/14976763
- Penamaan tahun dalam Bahasa Jepang : yomemimo.com/tugas/27245340
------------------------------------------------------
DETAIL JAWABAN
- Mapel : Bahasa Jepang
- Kategori umum : Kelas N5
- BAB : 4
- Level : A
- Kategori sekolah : Kelas 10 SMA
- BAB : 2 - Kalender Sekolah
- Kode soal : 15
- Kode kategorisasi : 10.15.2
- Kata kunci : Bahasa Jepang dari hari ini adalah tanggal 27
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh AzukaHilmi dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Sat, 24 Sep 22