Jawaban:

Jadi maksud dari paragraf di atas adalah sebagai bentuk protes terhadap rencana Belanda memeringati kemerdekaannyaa dan Perancis.

Melalui tulisan ini, beliau menyindir Belanda yang hendak merayakan 100 tahun kemerdekaannya dan Perancis di negeri jajahan dengan menggunakan uang rakyat indonesia. Dan Dijelaskan dari Gaya penulisan Ki Hadjar Dewantara cenderung tajam mencerminkan semangat anti kolonial,

Bahasa jawanya;

Dados ancasipun paragraf ing nginggil punika minangka wujud protes tumrap rancanganipun Walanda kangge mengeti kamardikanipun saha Prancis.

Liwat artikel iki, dheweke nyindir wong Walanda sing pengin ngrayakake 100 taun kamardikan lan Prancis ing jajahane nggunakake dhuwit rakyat Indonesia. Lan dijlentrehake saka gaya panulise Ki Hadjar Dewantara sing cenderung banget nggambarake semangat anti kolonial,

Penjelasan:

“Sekiranya aku seorang Belanda, aku tidak akan menyelenggarakan pesta-pesta kemerdekaan di negeri yang telah kita rampas sendiri kemerdekaannya. Sejajar dengan jalan pikiran itu, bukan saja tidak adil, tetapi juga tidak pantas untuk menyuruh Si inlander memberikan sumbangan untuk dana perayaan itu. ide untuk menyelenggarakan perayaan itu saja sudah menghina mereka, dan sekarang kita keruk pula kantongnya. Ayo teruskan saja penghinaan lahir dan batin itu ! Kalau aku seorang Belanda, hal yang terutama menyinggung perasaanku dan kawan-kawan sebangsaku ialah kenyataan bahwa inlander diharuskan ikut mengongkosi suatu kegiatan yang tidak ada kepentingan sedikit pun baginya”

Semoga membantu, maaf jika bahasa jawanya kurang bagus, diperiksa lagi aj takut ad yg keliru