1. اَلْفَصْل أَمَامَ اَلْمَلْعَبِ - - - - - - - - - أَمَامَ اَلْمَلْعَبِ اَلْفَصْلُ .
2. اَلطَّالِب فِي اَلْفَصْلِ - - - - - - - - - - - - > فِي اَلْفَصْلِ اَلطَّالِبُ .
3. اَلْكِتَاب عَلَى اَلْمَكْتَبِ - - - - - - - - - > عَلَى اَلْمَكْتَبِ اَلْكِتَابُ .

Pembahasan

Di dalam bahasa Arab asalnya mubtada itu selalu ada di awal jumlah ismiyyah. Apa itu jumlah ismiyyah? Ia adalah kalimat yang diawali dengan kata benda (isim), seperti dalam contoh latihan di atas. Terjemahannya:

1. Kelas itu di depan tempat permainan.
2. Siswa itu di dalam kelas.
3. Buku itu di atas meja.

Kata-kata kelas, siswa, dan buku adalah mubtada yang normalnya ada di depan kalimat. Namun ada kalanya mubtada ditaruh di belakang (mubtada muakhor) dan khabar ditaruh di depan (khabar muqoddam). Caranya gampang tinggal dibalik saja kata-katanya seperti di atas. Kondisi ini karena:

• Untuk mekhususkan penyebutan khabar, misalnya menunjukkan bahwa kelas itu adanya di depan tempat permainan, bukan di tempat lain.
• Dalam pertanyaan mubtada harus diakhirkan, contohnya: (أين الفصل؟)

Pelajari lebih lanjut tentang mubtada dan khabar disini:

• yomemimo.com/tugas/2551087

#BelajarBersamaBrainly