Urutan penyusunan  kalimat acak  untuk soal أ yang benar adalah  يُرِيْدُ  الفَلاَّحُ أَن يَزْرَعَ الرُّزَّ  فِي المَزْرَعَة . Urutan penyusunan  kalimat acak  untuk soal  ب‌ yang benar adalah تُحِبُّ فَاطِمَة  أَنْ تَطْبَخَ الأَطْعِمَة  فِي المَطْبَخ .

Pembahasan

Kalimat dalam bahasa arab terbagi menajdi dua yaitu

• Kalimat fi'liyyah adalah kalimat yang terdiri dari fi'il dan fa'il atau kalimat yag terdiri dari fi'il, faa'il da maf'ul
• Kalimat ismiyyah adalah kalimat yang terdiri dari mubtada dan khabar

Penyusunan kalimat fi'liyyah yang benar  pada soal pertama adalah  يُرِيْدُ  الفَلاَّحُ أَن يَزْرَعَ الرُّزَّ  فِي المَزْرَعَة

Terjamahan  dari kalimat diatas  adalahPetani ingin menanam padi di sawah

Arti kosakata

• Kata يُرِيْدُ arti dalam bahasa indonesia adalah ingin
• Kata الفَلاَّحُ arti dalam bahasa indonesia adalah petani
• Kata  يَزْرَعَ arti dalam bahasa indonesia adalah mananam
• Kata الرُّزَّ arti dalam bahasa indonesia adalah padi
• Kata  فِي arti dalam bahasa indonesia adalah di
• Kata المَزْرَعَة arti dalam bahasa indonesia adalah sawah

Penyusunan kalimat fi'liyyah yang benar  pada soal kedua adalah   تُحِبُّ فَاطِمَة  أَنْ تَطْبَخَ الأَطْعِمَة  فِي المَطْبَخ  

Terjamahan  dari kalimat diatas adalah fathimah suka memasak makanan di dapur

Arti kosakata

• Kata تُحِبُّ artinya dalam bahasa indonesia adalah suka
• Kata  فَاطِمَة artinya dalam bahasa indonesia adalah fathimah
• Kata   تَطْبَخَ artinya dalam bahasa indonesiaadalah memasak
• Kata الأَطْعِمَة artinya dalam bahasa indonesia adalah makanan
• Kata  فِي artinya dalam bahasa indonesia adalah di
• Kata المَطْبَخ artinya dalam bahasa indonesia adalah dapur

Pelajari lebih lanjut

• Materi tentang atihan penyusunan kalimat dalam bahasa arab, di link yomemimo.com/tugas/22846449
• Materi tentang bahasa arab dari fatimah sedang menyapu halaman rumah di pagi hari​, di link yomemimo.com/tugas/22890037
• Materi tentang terjemahan bahasa arab, di link yomemimo.com/tugas/22913868
• Materi tentang tasrif fi'il mudhari', di link yomemimo.com/tugas/22915712
• Materi tentang kosakata bahasa arab yang terdapat dalam aktifitas sehari-hari, di link yomemimo.com/tugas/22891701

=============================================

Detail jawaban

Kelas : VII

Mata pelajaran : Bahasa arab

Bab : -

Kode soal : 7.14

Kata kunci : Terjemahan bahasa arab, mufradat, kosakata bahasa