يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ

Arti : niscaya Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat.

Pembahasan

Asbabun nuzul dari surat al-mujaddilah ayat 11 :

di saat pahlawan-pahlawan Badr datang ke tempat pertemuan yang penuh sesak. Orang-orang pada tidak mau memberi tempat kepada yang baru datang itu, sehingga mereka terpaksa berdiri. Rasulullah menyuruh berdiri orang-orang itu (yang lebih dulu duduk), sedang tamu-tamu itu (para pahlawan Badr) disuruh duduk di tempat mereka. Orang-orang yang disuruh pindah tempat merasa tersinggung perasaannya.

Maka turunlah ayat 11 dari surat al-mujaddilah ini sebagai perintah kepada kaum Mukminin untuk menaati perintah Rasulullah dan memberikan kesempatan duduk kepada sesama Mukminin.

Surat Al-Mujadilah ayat 11  

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ ۖ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

Hai orang-orang beriman apabila dikatakan kepadamu: "Berlapang-lapanglah dalam majlis", maka lapangkanlah niscaya Allah akan memberi kelapangan untukmu. Dan apabila dikatakan: "Berdirilah kamu", maka berdirilah, niscaya Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.

Arti perkata surah al mujadilah ayat 11  

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = hay orang"  

آمَنُوا = beriman  

إِذَا = apabila  

قِيلَ = dikatakan  

لَكُمْ = kpd kamu  

تَفَسَّحُوا = berlapanglah kamu  

فِي = di dalam

الْمَجَالِسِ = majlis / kelompok musyawarah  

فَافْسَحُوا = maka lapangkanlah  

يَفْسَحِ اللَّهُ  = Allah akan melapangkan  

لَكُمْ = bagimu  

وَإِذَا = dan apabila  

قِيلَ = dikatakan  

انْشُزُوا = berdirilah kamu  

فَانْشُزُو = maka berdirilah  

يَرْفَعِ = meninggikan  

اللَّهُ = Allah  

الَّذِينَ = orang"  

آمَنُوا = yg beriman  

مِنْكُمْ = dari kamu  

وَالَّذِينَ = dan orang"  

أُوتُوا الْعِلْمَ  = yg berilmu  

دَرَجَاتٍ = beberapa derajat  

وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ = dan Allah mengetahui apa yg kamu kerjakan

Pelajari Lebih Lanjut

• Al isra ayat 32 arti perkata yomemimo.com/tugas/4532905
• Arti perkata surat al maidah ayat 3 dapat disimak di yomemimo.com/tugas/1902606
• Etika yang harus diperhatikan dalam musyawarah yomemimo.com/tugas/3715280

===================

Detail Jawaban

Kelas: 12

Mapel: PAI

Kategori: Demokrasi

Kode: 12.14.4

#AyoBelajar