Jawaban:

Taatlah kamu - Athii’u: اَطِيْعُوا

(kepada) Allah - Allaha: اللّٰهَ

dan - Wa: وَ

Taatlah kamu - Athii’u: اَطِيْعُوا

Rasul - Ar rasuula: الرَّسُوْلَ

dan - Wa: وَ

Ulil amri (pemegang kekuasaan) - Uulil amri: اُولِى الْاَمْرِ

Diantara kamu - Minkum: مِنْكُمْۚ

Dan jika - Fain: فَاِنْ

Kamu berselisih - Tanaaza’tum: تَنَازَعْتُمْ

Dalam/tentang - Fii: فِيْ

Sesuatu - Syaiin: شَيْءٍ

Maka kembalikanlah ia - Farodduuhu: فَرُدُّوْهُ

Kepada - Ila: اِلَى

Allah - Allahi: اللّٰهِ

Dan rosul - Wa-r rosuuli: وَالرَّسُوْلِ

Jika - In: اِنْ

Kamu adalah - Kuntum: كُنْتُمْ

(kamu) beriman - Tu’minuuna: تُؤْمِنُوْنَ

Kepada Allah - Billahi: بِاللّٰهِ

Dan hari akhir - Wal yaumil aakhiri: وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ

Demikian itu - Dzaalika: ذٰلِكَ

Lebih baik/utama - Khoirun: خَيْرٌ

Dan - Wa: وَّ

Sebaik-baik - Ahsanu: اَحْسَنُ

Kesudahan/akibat - Ta’wiilaa: تَأْوِيْلًا

sumber: https://kumparan.com/berita-update/surat-an-nisa-ayat-59-beserta-arti-perkata-dan-isi-kandungannya-1xzA7osY6Uw

Penjelasan:

semoga membantu dan mengerti.