Jawaban:

surat al fatihah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillahir-rahmanir-rahim

Artinya : "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang."

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Penjelasan:

Al-hamdu lillahi rabbil-‘alamin

Artinya : "Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam."

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ar-rahmanir-rahim

Artinya : "Maha Pemurah lagi Maha Penyayang."

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Maliki yaumid-din

Artinya : "Yang menguasai di hari pembalasan."

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’in

Artinya : "Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan."

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Al-hamdu lillahi rabbil-‘alamin

Artinya : "Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam."

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ar-rahmanir-rahim

Artinya : "Maha Pemurah lagi Maha Penyayang."

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Maliki yaumid-din

Artinya : "Yang menguasai di hari pembalasan."

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’in

Artinya : "Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan."

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Ihdinas-siratal-mustaqim

Artinya : "Tunjukilah kami jalan yang lurus,"

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Siratallazina an’amta ‘alaihim gairil-magdubi ‘alaihim wa lad-dallin

Artinya: "(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat."

Ihdinas-siratal-mustaqim

Artinya : "Tunjukilah kami jalan yang lurus,"

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Siratallazina an’amta ‘alaihim gairil-magdubi ‘alaihim wa lad-dallin

Artinya: "(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat."

surat