Jawaban:

Dalam Bahasa Indonesia kita mengenal istilah:

huruf

kata: gabungan dari huruf-huruf

kalimat: gabungan dari kata-kata

Dalam bahasa arab, istilah huruf, kata dan kalimat menggunakan:

huruf ⇒ huruf.

kata ⇒ kalimat/kalimah (كلمة)

kalimat ⇒ jumlah (جملة)

Nah, di kesempatan kali ini, pembahasan kalimat dalam bahasa arab yang kita maksud di artikel ini adalah pembahasan jumlah (yang saya kasih warna merah).

Bukan kalimat bahasa arab yang warna hijau (kalimah).

Untuk yang warna hijau, kalimat dalam bahasa arab terbagi atas tiga bagian yaitu isim fi’il dan huruf.

Sedangkan untuk yang warna merah, pembagiannya nanti dibagi menjadi dua saja.

Jumlah Mufidah, Kalimat Sempurna Dalam Bahasa Arab

Dalam Bahasa Indonesia, kita sebut dengan kalimat.

Dalam bahasa arab, disebut dengan Jumlah (جملة).

Kita kenal istilah jumlah mufidah dalam pelajaran ilmu nahwu, seperti di kitab nahwul wadhih.

Jumlah mufidah adalah gabungan dari dua kata (kalimah) dalam bahasa arab yang memberikan pemahaman yang sempurna kepada orang yang mendengarnya.

Contohnya:

الْبُسْتَانُ جَمِيْلٌ yang artinya kebun/taman itu cantik.

الْبُسْتَانُ adalah kata benda (kalimat isim) dan جَمِيْلٌ  adalah kata benda (isim).

Gabungan dari dua kata yang memberikan pemahaman sempurna kepada pendengarnya ini disebut dengan jumlah mufidah dalam bahasa arab.

Atau kalimat sempurna dalam Bahasa Indonesia.

Kita yang mendengarnya, tahu maksud dari perkataan tersebut.

Beda dengan kalau orang bilang: taman.

Atau bilang cantik.

Tentu kita tidak paham secara sempurna maksud perkataan orang tersebut.

Susunan Kalimat Dalam Bahasa Arab (Pembagian Jumlah)

Jumlah mufidah atau kalimat bahasa arab dibagi menjadi dua.

Maaf kalo salah!