Qalbi musytaq 'alaiki artinya adalah Hatiku yang rindu kepada kamu seorang perempuan.

Pembahasan

Terjemahan mufradat yang terdppat pada soal

1. Terjemahan dari qalbi ( قَلْبِي) adalah hati saya atau hatiku. Pada kata tersebut terdat tanda dhamir kepemilikan saya yaitu ditandai dengan ya berharkat sukun sebelum huruf terakhir kata benda yang berharkat kasrah
2. Terjemahan dari musytaq ( مُشْتَاق ) adalah yang rindu
3. Terjemahan dari ilaiki ( اِلَيْكِ) adalah kepada kamu seorang perempuan. pada kata tesebut terdapat dhamir yang menunjukkan kepada seorang perempuan yaitu pada bagian كِ

Ungkapan qalbii musytaq ilaiki meruapakan salah satu contoh jumlah ismiyyah karena qalbii musytaq ilaiki terdiri dari mubtada dan khabar.

-------------

Bahasa arab dari rindu kepada seseorang berasal dari wazan إشْتَاقَ - يُشْتِيْقُ إلَى

Pelajari lebih lanjut

1. Materi tentang terjemahan dari qalbi mustahik ilaiki, di link yomemimo.com/tugas/20355382
2. Materi tentang bahasa arab dari ungakpan saya mencintai kamu, di link yomemimo.com/tugas/9753715
3. Materi tentang bahasa arab dari saya mencintaimu karena Allah, di link yomemimo.com/tugas/5879511
4. Materi tentang penulisan nama putri amelia dalam bahasa arab, di link yomemimo.com/tugas/7638957
5. Materi tentang masing-masing contoh fi'il mudhari' , fi'il madhi, fi'il amar, di link yomemimo.com/tugas/4680598

=============================================

Detail jawaban

Kelas : VII

Mata pelajaran : Bahasa arab

Bab : -

Kode soal : 8.14

Kata kunci : Terjemahan bahasa arab, mufradat, kosakata bahasa, qalbii, mustahiq, ilaiki