Jawaban:

ibarat seekor *njing yang muntah lalu menelan kembali muntahnya.

Penjelasan:

الَّذِي يَعُودُ في هِبَتِهِ كَالكَلْبِ يَرْجِعُ في قَيْئِهِ. متفق عَلَيْهِ

“Orang yang menarik kembali hibahnya (pemberiannya) seperti *njing yang memakan kembali muntahannya.” (Muttafaqun ‘Alaihi)

Dalam riwayat lain (disebutkan):

مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ في صَدَقَتِهِ، كَمَثَلِ الكَلْبِ يَقِيءُ، ثُمَّ يَعُودُ في قَيْئِهِ فَيَأكُلُهُ

“Perumpamaan orang yang menarik kembali sedekahnya ialah seperti *njing yang muntah lalu ia kembali ke muntahannya itu dan menelannya kembali.”

Dalam riwayat lain (disebutkan):

العائِدُ في هِبَتِهِ كالعائِدِ في قَيْئِهِ

“Orang yang menarik kembali hibahnya (pemberiannya) seperti orang yang menelan kembali muntahannya.”