Jawaban:

Assalamualaikum.....kakak - kakak & adik-adik....

bagaimana kabarnya...

smmoga sehat selalu yaa....^_^

ijin tuk jawab yaaa...

.......اِنَّ اللهَ لَايُغَيِّرُمَابِقَوْمٍ حَتّٰى يُغَيِّرُ مَابِاَنْفُسِهِمْ .......( الرّعد : [١٣] : ١١ )

Terjemahkan potongan ayat diatas dan jelaskan apa maksudnya!?

...اِنَّ اللهَ لَايُغَيِّرُمَابِقَوْمٍ حَتّٰى يُغَيِّرُمَابِاَنْفُسِهِمْ... ( الرّعد [١٣] :١١ )

Innalloha laa yughoyyiru maa biqoumin hattaa yughoyyiru maa bi angfusihim.

Artinya:"Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah suatu kaum Sebelum mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri. ( Q.S Ar-Ra'du [13]: 11 )

Maksud ayat diatas adalah Allah tidak akan mengubah suatu kaum sebelum mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri ...

Seperti contoh...Allah tidak akan membuat sesorang menjadi kaya sebelum orang itu mau berusaha untuk menjadi kaya dengan doa yang diiringi dengan usaha yang sungguh-sungguh.

Karena Orang sukses tidak terlahir dari orang yang bermalas-malasan , tetapi orang yang sukses terlahir dari mereka yang mau berusaha dengan sungguh - sungguh tanpa mengenal kata lelah .

Isi kandungan surah diatas adalah :

• Perintah untuk berikhtiar ( berusaha dengan kerja keras )
• Allah hanya mengubah seseorang yang mau merubah dirinya sendiri .

Semoga jawabannya bermanfaat....

Maaf kalau ada yang salah .

Sampurasun

---------♡------

Wassalam....