Berikut ini adalah pertanyaan dari AzukaHilmi pada mata pelajaran B. jepang untuk jenjang Sekolah Menengah Atas
Apa perbedaan dari :
見る・観る・診る・看る・視る
Berikan juga contoh kalimat menggunakan kata-kata tersebut!
- No ngasal, No copas
- Jangan cuma diterjemahin, karena artinya sama semua
- Azuka ganteng
Jawaban dan Penjelasan
Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.
Apa perbedaan dari :
見る・観る・診る・看る・視る
Berikan juga contoh kalimat menggunakan kata-kata tersebut!
Penjelasan:
Penjelasan & perbedaan dari :
見る・観る・診る・看る・視る • 覧る• 觀る
見る
訓読み(kun'yomi) :み。る,み。える,み。せる
音読み(on'yomi) : ケン
意味(imi:arti) : melihat, menonton, mengawasi, (situasi saat) bertemu dngn seseorang, hal hal yg dirasakan oleh mata, melihat(mimpi)
画数(kaku suu: jumlah goresan) :7 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N5
例文(reibun : contoh kalimat)
テレビを見ます
terebi o mimasu
melihat TV (kayak sekilas lihatnya, atau sekedar liat tapi gak inget alur acaranya, ngga serius liat tv nya)
ππππππππππππππππππππ
観る
訓読み(kun'yomi) :み。る,み。せる,しめ。す
音読み(on'yomi) :カン
意味(imi:arti) : melihat secara teliti/rinci/fokus, observasi, menonton, menyaksikan
画数(kaku suu: jumlah goresan) :18 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N3
例文(reibun : contoh kalimat)
テレビを観ます
terebi o mimasu
melihat TV (secara serius, rinci, fokus, sampai hafal alur acaranya)
πππππππππππππππππππππ
診る
訓読み(kun'yomi) :み。る
音読み(on'yomi) :シン
意味(imi:arti) : melihat, memeriksa, mengdiagnosa, memeriksa(khusus di bidang kedokteran/medis)
画数(kaku suu: jumlah goresan) :12 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N1
例文(reibun : contoh kalimat)
歯医者に診ます
ha'isha ni mimasu
(saya) diperiksa sama dentist(dokter gigi)
πππππππππππππππππππππ
看る
訓読み(kun'yomi) :み。る
音読み(on'yomi) :カン
意味(imi:arti) : melihat, mengawasi, menjaga(seringnya/khusus di bidang kedokteran /medis)
画数(kaku suu: jumlah goresan) : 9 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N1
例文(reibun :contoh kalimat)
1. 看護師はめっちゃ優しい人です
Kankoshi wa meccha yasashī hitodesu
Perawat adalah orang yg sangat baik
2. 患者を看ている
Kanja o mite iru
Memperhatikan pasien
πππππππππππππππππππππ
視る
訓読み(kun'yomi) :み。る
音読み(on'yomi) :シ
意味(imi:arti) : melihat, inspeksi, (regard)menganggap sebagai~, meneliti, menonton, memandang
画数(kaku suu: jumlah goresan) :11 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N1
例文(reibun : contoh kalimat)
夕方でもう暗かったんですけど、猫が電線を渡っているのを 視ました。そそそ、そんな事出来るんですか、ネコって?
Yuugata de mou kurakattan desukedo, neko ga densen o watatte iru no o mi mashi'ta. So so so, son'na koto dekirun desu ka, neko-tte?
Pas it dah gelap di sore hari, tapi (saya) melihat (seekor) kucing melintasi/berjalan di kabel listrik. Oh ya, masa' kucing bisa melakukan hal sprt it?
#Memperhatikan scr baik².
Melihat dngn fokus terhadap suatu keadaan, benda, isi, dll...
πππππππππππππππππππππ
覧る
訓読み(kun'yomi) : み。る
音読み(on'yomi) : ラン
意味(imi:arti) : melihat
画数(kaku suu: jumlah goresan) : 17 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N1
例文(reibun:contoh kalimat)
私の新しいビデオをご覧ください
Watashi no atarashii bideo o goran kudasai
Mohon dilihat video baru saya
#bentuk kata hormat dari "miru"
ππππππππππππππππππππππ
觀る
訓読み(kun'yomi) :み。る,み。せる,しめ。す
音読み(on'yomi) :カン
意味(imi:arti) : melihat secara teliti/rinci, observasi
画数(kaku suu: jumlah goresan) : 25 画(kaku: goresan)
レベール(rebeeru : level) : N(?)
#Versi Kanji Tradisional dari Kanji "観る"
# Aku gak kasih contoh kalimatnya karna kanjinya sama sama "観る"
_________________________________
DETAIL JAWABAN:
MAPEL: B.JEPANG
KELAS: (?)
LEVEL: N5, N3, N1
MATERI: KANJI
KATA KUNCI: MIRU
Note:
Jangan Report!
Biar yg lain bisa belajar dari sini juga..
Ngga copas google.
ketik sendiri..
Semoga membantu^^
#pusing 100 keliling^^|||
Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh karisema dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.
Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact
Last Update: Sun, 01 May 22