Jawaban dan Penjelasan:

Apa bahasa Indonesianya yamero (やめろ)?

yamero (やめろ) berarti Berhenti, dan artinya: hentikan ini/ tolong hentikan/ Aku tidak tahan lagi/itu menyakitkan.      

Baik yamete maupun yamero adalah bentuk dari kata kerja yameru [止める] yang berarti :      

menghentikan/menyelesaikan/meninggalkan/membatalkan/mengabaikan/menyerah/meniadakan dan menjauhkan diri.

• Bentuk て ( Te ) :  

やめて (yamete) = berhenti  

Kata yamete itu sedikit lebih feminin dan digunakan dalam kasus-kasus ekstrim seperti seorang wanita yang akan diserang. ( Saya harap kalian tidak mencari kata itu karena anime ). yamero biasanya digunakan oleh pria di saat-saat aksi, perjuangan dan frustrasi, ketika mencoba untuk mencegah sesuatu terjadi.

kesimpulan

• やめて(yamete) =  mungkin dikatakan seorang gadis, tetapi tentu saja tidak terbatas pada perempuan
• やめろ (yamero) dikatakan orang satu sama lain, atau seseorang (siapa pun) mungkin mengatakan kepada seseorang yang benar-benar tidak mengerti bahwa mereka harus berhenti.

Jadi jika perempuan mengatakan yamero, itu akan terlihat aneh.

Kata kerja + ro (ろ) adalah bentuk imperatif.

Kata kerja  + te (て) adalah bentuk kudasai ( please) dihilangkan.

_________________________

Detail Jawaban

Kategori Umum

|| Sub Bab :  JLTP Level N5

____________

Kategori sekolah :

Mapel: Bahasa Jepang

Kelas: 12

bab : 2  

Materi:bentuk te

Semester: 1    

kode soal : 15      

kode kategorisasi : 12.15.2

semoga membantu :)          

良い一日を !!!!!!!