Halo kak, ada yg bisa bantuin aku terjemahkan pidato ini

Berikut ini adalah pertanyaan dari bintamei pada mata pelajaran B. Daerah untuk jenjang Sekolah Menengah Pertama

Halo kak, ada yg bisa bantuin aku terjemahkan pidato ini ke bahasa sunda?Ini untuk tugas pidato paturay tineung (kelulusan) aku. Karena ini pidato, terjemahkannya pakai bahasa yang sopan ya.

Terimakasih banget kalau ada yg mau bantuin :D



Assalamualaikum wr wb

Kepada bapak dan ibu guru yang terhormat, saya ingin mengucapkan terima kasih atas semua ilmu yang bapak dan ibu guru berikan kepada saya selama 3 tahun belakangan ini.

Saya sekarang sudah kelas 9 dan sebentar lagi waktunya kelulusan saya dan juga teman-teman seangkatan dengan saya.

Saya mengucapkan syukur kepada tuhan yang telah memberikan saya kesempatan bertemu bapak dan ibu guru untuk di didik di sekolah ini. Terimakasih atas segala ilmu yang bapak dan ibu guru berikan kepada saya. Jika saya mengucapkan kata-kata yang menyakiti bapak dan ibu guru, mohon dimaafkan dengan dengan lapang dada. Ilmu-ilmu yang bapak ibu guru berikan kepada saya akan sangat berguna untuk saya di masa depan.

Semoga bapak dan ibu guru selalu diberi kesehatan dan tetap semangat dalam mendidik putra putri penerus bangsa.

Terimakasih
Wassalamu'alaikum wr wb​

Jawaban dan Penjelasan

Berikut ini adalah pilihan jawaban terbaik dari pertanyaan diatas.

Jawaban:

Salam sejahtera, sareng Allah rahmat sareng berkah

Ibu sareng bapak anu dipikacinta, kuring hoyong hatur nuhun pikeun sadayana elmu anu anjeun sareng indung anjeun pasihkeun ka kuring salami 3 taun ka pengker.

Abdi ayeuna di kelas 9 sareng moal lami deui janten waktos kuring kalulusan sareng babaturan kuring.

Abdi alhamdulillah parantos masihan kuring kasempetan kanggo pendak sareng bapak sareng indung kuring pikeun dididik di sakola ieu. Hatur nuhun sadaya elmu anu dipasihkeun ku guru sareng kuring. Upami kuring nyarioskeun kecap anu nganyenyeri ka guru sareng guru, punten pangapunten ku abdi. Pangetahuan anu dipasihkeun ku sepuh kuring bakal mangpaat pisan pikeun kuring di hareup.

Mudah-mudahan, anjeun bakal salawasna dipasihan kasihatan sareng tetep sumanget dina ngadidik putra-putri anu bakal kahareup bangsa.

hatur nuhun

Wassalamualaikum wr. Wb

Penjelasan:

maaf kalo salah

Semoga dengan pertanyaan yang sudah terjawab oleh titinasmarawati dapat membantu memudahkan mengerjakan soal, tugas dan PR sekolah kalian.

Apabila terdapat kesalahan dalam mengerjakan soal, silahkan koreksi jawaban dengan mengirimkan email ke yomemimo.com melalui halaman Contact

Last Update: Thu, 29 Jul 21